İçeriğe geç

Sureler Mücâdele

Mücâdele Suresi, 5. ayet

58:5, 28. cüz, Mushaf 542. sayfa

5

إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحَآدُّونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ كُبِتُوا۟ كَمَا كُبِتَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ وَقَدْ أَنزَلْنَآ ءَايَـٰتٍۭ بَيِّنَـٰتٍ ۚ وَلِلْكَـٰفِرِينَ عَذَابٌ مُّهِينٌ ۝٥

inne-lleẕîne yüḥâddûne-llâhe verasûlehû kübitû kemâ kübite-lleẕîne min ḳablihim veḳad enzelnâ âyâtim beyyinât. velilkâfirîne `aẕâbüm mühîn.

Allah'a ve Resulüne karşı gelenler, kendilerinden öncekilerin alçaltıldığı gibi alçaltılacaklardır. Biz apaçık âyetler indirmişizdir. Kâfirler için küçük düşürücü bir azap vardır.

Kelimeler

Mealler

Allah'a ve Resulüne karşı gelenler, kendilerinden öncekilerin alçaltıldığı gibi alçaltılacaklardır. Biz apaçık âyetler indirmişizdir. Kâfirler için küçük düşürücü bir azap vardır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Allah'a ve Peygamberine karşı gelenler, kendilerinden öncekiler nasıl alçaltıldı ise öyle alçaltılacaklardır. Biz, apaçık ayetler indirmişizdir, bunları inkar edene alçaltıcı azap vardır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

18 kelime, 81 harf, ayetin ebced değeri 5.693

  1. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  2. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  3. يُحَآدُّونَ Muzâri fiil Kök ح د د 25 kez Ebced 79
  4. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  5. وَرَسُولَهُۥ Nasb edatı Kök ر س ل 513 kez Ebced 307
  6. كُبِتُوا۟ Mâzi fiil Kök ك ب ت 3 kez Ebced 429
  7. كَمَا Harf / edat Ebced 61
  8. كُبِتَ Mâzi fiil Kök ك ب ت 3 kez Ebced 422
  9. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  10. مِن Harf / edat Ebced 90
  11. قَبْلِهِمْ İsim Kök ق ب ل 294 kez Ebced 177
  12. وَقَدْ Harf / edat Ebced 110
  13. أَنزَلْنَآ Mâzi fiil Kök ن ز ل 293 kez Ebced 139
  14. ءَايَٰتٍۭ Nasb edatı Kök أ ي ي 597 kez Ebced 412
  15. بَيِّنَٰتٍ Sıfat Kök ب ي ن 523 kez Ebced 463
  16. وَلِلْكَٰفِرِينَ İsm-i fâil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 427
  17. عَذَابٌ İsim Kök ع ذ ب 373 kez Ebced 773
  18. مُّهِينٌ Sıfat Kök ه و ن 26 kez Ebced 105

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu