İçeriğe geç

Sureler Meryem

Meryem Suresi, 5. ayet

19:5, 16. cüz, Mushaf 305. sayfa

Bu ayet bir duadır: Rabbim, kemiklerim zayıfladı Dualara git ›

5 Dua

وَإِنِّى خِفْتُ ٱلْمَوَٰلِىَ مِن وَرَآءِى وَكَانَتِ ٱمْرَأَتِى عَاقِرًا فَهَبْ لِى مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا ۝٥

veinnî ḫiftü-lmevâliye miv verâî vekâneti-mraetî `âḳiran feheb lî mil ledünke veliyyâ.

"Gerçekten ben, arkamdan yerime geçecek varislerden endişedeyim. Karım da kısır bulunuyor. Onun için katından bana bir çocuk ihsan et."

Kelimeler

Mealler

"Gerçekten ben, arkamdan yerime geçecek varislerden endişedeyim. Karım da kısır bulunuyor. Onun için katından bana bir çocuk ihsan et."
Elmalılı Hamdi Yazır
Doğrusu, benden sonra yerime geçecek yakınlarımın iyi hareket etmeyeceklerinden korkuyorum. Karım da kısırdır. Katından bana bir oğul bağışla ki, bana ve Yakub oğullarına mirasçı olsun. Rabbim! Onun, rızanı kazanmasını da sağla."
Diyanet İşleri

Kelime kelime

13 kelime, 52 harf, ayetin ebced değeri 3.451

  1. وَإِنِّى Nasb edatı Ebced 67
  2. خِفْتُ Mâzi fiil Kök خ و ف 124 kez Ebced 1.080
  3. ٱلْمَوَٰلِىَ Nasb edatı Kök و ل ي 232 kez Ebced 118
  4. مِن Harf / edat Ebced 90
  5. وَرَآءِى İsim Kök و ر ي 32 kez Ebced 227
  6. وَكَانَتِ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 477
  7. ٱمْرَأَتِى İsim Kök م ر أ 38 kez Ebced 652
  8. عَاقِرًا İsm-i fâil Kök ع ق ر 8 kez Ebced 372
  9. فَهَبْ Emir fiil Kök و ه ب 25 kez Ebced 87
  10. لِى Zamir Ebced 40
  11. مِن Harf / edat Ebced 90
  12. لَّدُنكَ İsim Kök ل د ن 18 kez Ebced 104
  13. وَلِيًّا Nasb edatı Kök و ل ي 232 kez Ebced 47

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu