İçeriğe geç

Sureler Mâide

Mâide Suresi, 96. ayet

5:96, 7. cüz, Mushaf 124. sayfa

96

أُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ ٱلْبَحْرِ وَطَعَامُهُۥ مَتَـٰعًا لَّكُمْ وَلِلسَّيَّارَةِ ۖ وَحُرِّمَ عَلَيْكُمْ صَيْدُ ٱلْبَرِّ مَا دُمْتُمْ حُرُمًا ۗ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ٱلَّذِىٓ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ۝٩٦

üḥille leküm ṣaydü-lbaḥri veṭa`âmühû metâ`al leküm velissâyyârah. veḥurrime `aleyküm ṣaydü-lberri mâ dümtüm ḥurumâ. vetteḳu-llâhe-lleẕî ileyhi tuḥşerûn.

Size ve yolculara yiyecek olmak üzere, deniz avı ve onu yemek helal kılındı. Kara avı ise, ihramlı olduğunuz müddetçe size haram edilmiştir. Huzurunda toplanacağınız Allah'tan korkun.

Kelimeler

Mealler

Size ve yolculara yiyecek olmak üzere, deniz avı ve onu yemek helal kılındı. Kara avı ise, ihramlı olduğunuz müddetçe size haram edilmiştir. Huzurunda toplanacağınız Allah'tan korkun.
Elmalılı Hamdi Yazır
Deniz avı ve onu yemek size de, yolculara da, geçimlik olarak helal kılınmıştır. İhramlı bulunduğunuz sürece kara avı size haram kılınmıştır. Huzuruna toplanacağınız Allah'tan sakının.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

20 kelime, 86 harf, ayetin ebced değeri 5.415

  1. أُحِلَّ Mâzi fiil Kök ح ل ل 51 kez Ebced 39
  2. لَكُمْ Zamir Ebced 90
  3. صَيْدُ İsim Kök ص ي د 6 kez Ebced 104
  4. ٱلْبَحْرِ İsim Kök ب ح ر 42 kez Ebced 241
  5. وَطَعَامُهُۥ İsim Kök ط ع م 48 kez Ebced 131
  6. مَتَٰعًا Nasb edatı Kök م ت ع 70 kez Ebced 512
  7. لَّكُمْ Zamir Ebced 90
  8. وَلِلسَّيَّارَةِ İsim Kök س ي ر 27 kez Ebced 342
  9. وَحُرِّمَ Mâzi fiil Kök ح ر م 83 kez Ebced 254
  10. عَلَيْكُمْ Harf / edat Ebced 170
  11. صَيْدُ İsim Kök ص ي د 6 kez Ebced 104
  12. ٱلْبَرِّ İsim Kök ب ر ر 32 kez Ebced 233
  13. مَا Harf / edat Ebced 41
  14. دُمْتُمْ Mâzi fiil Kök د و م 9 kez Ebced 484
  15. حُرُمًا Nasb edatı Kök ح ر م 83 kez Ebced 249
  16. وَٱتَّقُوا۟ Emir fiil Kök و ق ي 258 kez Ebced 514
  17. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  18. ٱلَّذِىٓ İlgi zamiri Ebced 741
  19. إِلَيْهِ Harf / edat Ebced 46
  20. تُحْشَرُونَ Muzâri fiil Kök ح ش ر 43 kez Ebced 964

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu