İçeriğe geç

Sureler Lokmân

Lokmân Suresi, 11. ayet

31:11, 21. cüz, Mushaf 411. sayfa

11

هَـٰذَا خَلْقُ ٱللَّهِ فَأَرُونِى مَاذَا خَلَقَ ٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦ ۚ بَلِ ٱلظَّـٰلِمُونَ فِى ضَلَـٰلٍ مُّبِينٍ ۝١١

hâẕâ ḫalḳu-llâhi feerûnî mâẕâ ḫaleḳa-lleẕîne min dûnih. beli-żżâlimûne fî ḍalâlim mübîn.

İşte bu, Allah'ın yarattığıdır. Haydi gösterin bana O'ndan başkaları ne yaratmıştır? Fakat o zalimler, apaçık bir sapıklık içindedirler.

Kelimeler

Mealler

İşte bu, Allah'ın yarattığıdır. Haydi gösterin bana O'ndan başkaları ne yaratmıştır? Fakat o zalimler, apaçık bir sapıklık içindedirler.
Elmalılı Hamdi Yazır
İşte bu Allah'ın yaratışıdır. Ondan başkasının ne yarattığını Bana gösterin. Hayır; gösteremezler, zalimler apaçık sapıklık içindedir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

14 kelime, 54 harf, ayetin ebced değeri 6.410

  1. هَٰذَا İşaret ismi Ebced 706
  2. خَلْقُ İsim Kök خ ل ق 261 kez Ebced 730
  3. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  4. فَأَرُونِى Emir fiil Kök ر أ ي 328 kez Ebced 347
  5. مَاذَا Soru edatı Ebced 742
  6. خَلَقَ Mâzi fiil Kök خ ل ق 261 kez Ebced 730
  7. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  8. مِن Harf / edat Ebced 90
  9. دُونِهِۦ İsim Kök د و ن 144 kez Ebced 65
  10. بَلِ Harf / edat Ebced 32
  11. ٱلظَّٰلِمُونَ İsm-i fâil Kök ظ ل م 315 kez Ebced 1.058
  12. فِى Harf / edat Ebced 90
  13. ضَلَٰلٍ İsim Kök ض ل ل 191 kez Ebced 861
  14. مُّبِينٍ İsm-i fâil Kök ب ي ن 523 kez Ebced 102

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu