İçeriğe geç

Sureler Kehf

Kehf Suresi, 76. ayet

18:76, 16. cüz, Mushaf 302. sayfa

76

قَالَ إِن سَأَلْتُكَ عَن شَىْءٍۭ بَعْدَهَا فَلَا تُصَـٰحِبْنِى ۖ قَدْ بَلَغْتَ مِن لَّدُنِّى عُذْرًا ۝٧٦

ḳâle in seeltüke `an şey'im ba`dehâ felâ tüṣâḥibnî. ḳad belagte mil ledünnî `uẕrâ.

(Musa) dedi ki: "Eğer bundan sonra sana bir şey sorarsam bana arkadaş olma! Hakikaten benim tarafımdan ileri sürülebilecek son mazerete ulaştın.

Kelimeler

Mealler

(Musa) dedi ki: "Eğer bundan sonra sana bir şey sorarsam bana arkadaş olma! Hakikaten benim tarafımdan ileri sürülebilecek son mazerete ulaştın.
Elmalılı Hamdi Yazır
Musa: "Bundan sonra sana bir şey sorarsam bana arkadaş olma, o zaman benim tarafımdan mazur sayılırsın" dedi.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

13 kelime, 46 harf, ayetin ebced değeri 4.569

  1. قَالَ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 131
  2. إِن Şart edatı Ebced 51
  3. سَأَلْتُكَ Mâzi fiil Kök س أ ل 129 kez Ebced 511
  4. عَن Harf / edat Ebced 120
  5. شَىْءٍۭ İsim Kök ش ي أ 519 kez Ebced 311
  6. بَعْدَهَا Zaman zarfı Kök ب ع د 235 kez Ebced 82
  7. فَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 111
  8. تُصَٰحِبْنِى Muzâri fiil Kök ص ح ب 97 kez Ebced 561
  9. قَدْ Harf / edat Ebced 104
  10. بَلَغْتَ Mâzi fiil Kök ب ل غ 77 kez Ebced 1.432
  11. مِن Harf / edat Ebced 90
  12. لَّدُنِّى İsim Kök ل د ن 18 kez Ebced 94
  13. عُذْرًا Nasb edatı Kök ع ذ ر 12 kez Ebced 971

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu