İçeriğe geç

Sureler Kehf

Kehf Suresi, 54. ayet

18:54, 15. cüz, Mushaf 300. sayfa

54

وَلَقَدْ صَرَّفْنَا فِى هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانِ لِلنَّاسِ مِن كُلِّ مَثَلٍ ۚ وَكَانَ ٱلْإِنسَـٰنُ أَكْثَرَ شَىْءٍ جَدَلًا ۝٥٤

veleḳad ṣarrafnâ fî hâẕe-lḳur'âni linnâsi min külli meŝel. vekâne-l'insânü ekŝera şey'in cedelâ.

Şüphesiz biz, bu Kur'ân'da insanlara çeşitli mânâları türlü misallerle açık olarak verdik. İnsan ise, her şeyden çok mücadelecidir.

Kelimeler

Mealler

Şüphesiz biz, bu Kur'ân'da insanlara çeşitli mânâları türlü misallerle açık olarak verdik. İnsan ise, her şeyden çok mücadelecidir.
Elmalılı Hamdi Yazır
And olsun ki, Biz bu Kuran'da insanlara türlü türlü misali gösterip açıkladık. İnsanın en çok yaptığı iş tartışmadır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

14 kelime, 54 harf, ayetin ebced değeri 3.960

  1. وَلَقَدْ Harf / edat Ebced 140
  2. صَرَّفْنَا Mâzi fiil Kök ص ر ف 30 kez Ebced 421
  3. فِى Harf / edat Ebced 90
  4. هَٰذَا İşaret ismi Ebced 706
  5. ٱلْقُرْءَانِ Özel isim Kök ق ر أ 88 kez Ebced 382
  6. لِلنَّاسِ İsim Kök أ ن س 338 kez Ebced 171
  7. مِن Harf / edat Ebced 90
  8. كُلِّ İsim Kök ك ل ل 377 kez Ebced 50
  9. مَثَلٍ İsim Kök م ث ل 169 kez Ebced 570
  10. وَكَانَ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 77
  11. ٱلْإِنسَٰنُ İsim Kök أ ن س 338 kez Ebced 193
  12. أَكْثَرَ Sıfat Kök ك ث ر 167 kez Ebced 721
  13. شَىْءٍ İsim Kök ش ي أ 519 kez Ebced 311
  14. جَدَلًا Nasb edatı Kök ج د ل 29 kez Ebced 38

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu