İçeriğe geç

Sureler Kasas

Kasas Suresi, 64. ayet

28:64, 20. cüz, Mushaf 393. sayfa

64

وَقِيلَ ٱدْعُوا۟ شُرَكَآءَكُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا۟ لَهُمْ وَرَأَوُا۟ ٱلْعَذَابَ ۚ لَوْ أَنَّهُمْ كَانُوا۟ يَهْتَدُونَ ۝٦٤

veḳîle-d`û şürakâeküm fede`avhüm felem yestecîbû lehüm veraevü-l`aẕâb. lev ennehüm kânû yehtedûn.

"(Allah'a koştuğunuz) ortaklarınızı çağırın!" denir, onlar da çağırırlar; fakat kendilerine cevap vermezler ve (karşılarında) azabı görürler. Ne olurdu (dünyada iken) doğru yola girselerdi!

Kelimeler

Mealler

"(Allah'a koştuğunuz) ortaklarınızı çağırın!" denir, onlar da çağırırlar; fakat kendilerine cevap vermezler ve (karşılarında) azabı görürler. Ne olurdu (dünyada iken) doğru yola girselerdi!
Elmalılı Hamdi Yazır
"Koştuğunuz ortaklarınızı çağırın" denir; onlar da çağırırlar ama, kendilerine cevap veremezler; cehennem azabını görünce doğru yolda olmadıklarına yanarlar.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

13 kelime, 64 harf, ayetin ebced değeri 3.435

  1. وَقِيلَ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 146
  2. ٱدْعُوا۟ Emir fiil Kök د ع و 212 kez Ebced 82
  3. شُرَكَآءَكُمْ Nasb edatı Kök ش ر ك 168 kez Ebced 582
  4. فَدَعَوْهُمْ Mâzi fiil Kök د ع و 212 kez Ebced 205
  5. فَلَمْ Olumsuzluk edatı Ebced 150
  6. يَسْتَجِيبُوا۟ Muzâri fiil Kök ج و ب 43 kez Ebced 492
  7. لَهُمْ Zamir Ebced 75
  8. وَرَأَوُا۟ Mâzi fiil Kök ر أ ي 328 kez Ebced 214
  9. ٱلْعَذَابَ Nasb edatı Kök ع ذ ب 373 kez Ebced 804
  10. لَوْ Şart edatı Ebced 36
  11. أَنَّهُمْ Nasb edatı Ebced 96
  12. كَانُوا۟ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 78
  13. يَهْتَدُونَ Muzâri fiil Kök ه د ي 316 kez Ebced 475

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu