İçeriğe geç

Sureler Kasas

Kasas Suresi, 6. ayet

28:6, 20. cüz, Mushaf 386. sayfa

6

وَنُمَكِّنَ لَهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ وَنُرِىَ فِرْعَوْنَ وَهَـٰمَـٰنَ وَجُنُودَهُمَا مِنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَحْذَرُونَ ۝٦

venümekkine lehüm fi-l'arḍi venüriye fir`avne vehâmâne vecünûdehümâ minhüm mâ kânû yaḥẕerûn.

Ve o yerde onları hakim kılalım, Firavun ile Hâmân ve ordularına, onlardan çekinmekte oldukları şeyi gösterelim.

Kelimeler

Mealler

Ve o yerde onları hakim kılalım, Firavun ile Hâmân ve ordularına, onlardan çekinmekte oldukları şeyi gösterelim.
Elmalılı Hamdi Yazır
Biz, memlekette güçsüz sayılanlara iyilikte bulunmak, onları önderler kılmak, onları varis yapmak, memlekete yerleştirmek; Firavun, Haman ve her ikisinin askerlerine, çekinmekte oldukları şeyleri göstermek istiyorduk.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

12 kelime, 55 harf, ayetin ebced değeri 3.481

  1. وَنُمَكِّنَ Muzâri fiil Kök م ك ن 18 kez Ebced 166
  2. لَهُمْ Zamir Ebced 75
  3. فِى Harf / edat Ebced 90
  4. ٱلْأَرْضِ İsim Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.032
  5. وَنُرِىَ Muzâri fiil Kök ر أ ي 328 kez Ebced 266
  6. فِرْعَوْنَ Özel isim Ebced 406
  7. وَهَٰمَٰنَ Özel isim Ebced 103
  8. وَجُنُودَهُمَا Nasb edatı Kök ج ن د 29 kez Ebced 115
  9. مِنْهُم Harf / edat Ebced 135
  10. مَّا İlgi zamiri Ebced 41
  11. كَانُوا۟ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 78
  12. يَحْذَرُونَ Muzâri fiil Kök ح ذ ر 21 kez Ebced 974

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu