İçeriğe geç

Sureler Kasas

Kasas Suresi, 46. ayet

28:46, 20. cüz, Mushaf 391. sayfa

46

وَمَا كُنتَ بِجَانِبِ ٱلطُّورِ إِذْ نَادَيْنَا وَلَـٰكِن رَّحْمَةً مِّن رَّبِّكَ لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّآ أَتَىٰهُم مِّن نَّذِيرٍ مِّن قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ ۝٤٦

vemâ künte bicânibi-ṭṭûri iẕ nâdeynâ velâkir raḥmetem mir rabbike litünẕira ḳavmem mâ etâhüm min neẕîrim min ḳablike le`allehüm yeteẕekkerûn.

(Musa'ya) seslendiğimiz zaman da, Tûr'un yanında değildin. Bilakis senden önce kendilerine uyarıcı (peygamber) gelmeyen bir kavmi uyarman için Rabbinden bir rahmet olarak (orada geçenleri sana bildirdik), ola ki onlar düşünüp öğüt alırlar.

Kelimeler

Mealler

(Musa'ya) seslendiğimiz zaman da, Tûr'un yanında değildin. Bilakis senden önce kendilerine uyarıcı (peygamber) gelmeyen bir kavmi uyarman için Rabbinden bir rahmet olarak (orada geçenleri sana bildirdik), ola ki onlar düşünüp öğüt alırlar.
Elmalılı Hamdi Yazır
Sen, Musa'ya hitap ettiğimiz zaman Tur'un yanında da değildin. Senden önce kendilerine uyarıcı gelmeyen bir toplumu uyarman için, Rabbinden bir rahmet olarak gönderildin; belki düşünürler.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

20 kelime, 77 harf, ayetin ebced değeri 7.177

  1. وَمَا Olumsuzluk edatı Ebced 47
  2. كُنتَ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 470
  3. بِجَانِبِ İsm-i fâil Kök ج ن ب 33 kez Ebced 58
  4. ٱلطُّورِ İsim Kök ط و ر 11 kez Ebced 246
  5. إِذْ Zaman zarfı Ebced 701
  6. نَادَيْنَا Mâzi fiil Kök ن د ي 53 kez Ebced 116
  7. وَلَٰكِن Harf / edat Ebced 106
  8. رَّحْمَةً Nasb edatı Kök ر ح م 339 kez Ebced 253
  9. مِّن Harf / edat Ebced 90
  10. رَّبِّكَ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 222
  11. لِتُنذِرَ Muzâri fiil Kök ن ذ ر 130 kez Ebced 1.380
  12. قَوْمًا Nasb edatı Kök ق و م 660 kez Ebced 147
  13. مَّآ Olumsuzluk edatı Ebced 41
  14. أَتَىٰهُم Mâzi fiil Kök أ ت ي 549 kez Ebced 447
  15. مِّن Harf / edat Ebced 90
  16. نَّذِيرٍ İsim Kök ن ذ ر 130 kez Ebced 960
  17. مِّن Harf / edat Ebced 90
  18. قَبْلِكَ İsim Kök ق ب ل 294 kez Ebced 152
  19. لَعَلَّهُمْ Nasb edatı Ebced 175
  20. يَتَذَكَّرُونَ Muzâri fiil Kök ذ ك ر 292 kez Ebced 1.386

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu