İçeriğe geç

Sureler Kâf

Kâf Suresi, 45. ayet

50:45, 26. cüz, Mushaf 520. sayfa

45

نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ ۖ وَمَآ أَنتَ عَلَيْهِم بِجَبَّارٍ ۖ فَذَكِّرْ بِٱلْقُرْءَانِ مَن يَخَافُ وَعِيدِ ۝٤٥

naḥnü a`lemü bimâ yeḳûlûne vemâ ente `aleyhim bicebbârin feẕekkir bilḳur'âni mey yeḫâfü ve`îd.

Biz onların söylediklerini daha iyi biliriz. Sen onlara karşı zor kullanacak değilsin. O halde sen, benim tehdidimden korkanlara bu Kur'ân ile öğüt ver.

Kelimeler

Mealler

Biz onların söylediklerini daha iyi biliriz. Sen onlara karşı zor kullanacak değilsin. O halde sen, benim tehdidimden korkanlara bu Kur'ân ile öğüt ver.
Elmalılı Hamdi Yazır
Onların dediklerini Biz biliriz. Sen onların üzerinde bir zorba değilsin; söz verdiğim günden korkanlara Kuran'la öğüt ver.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

13 kelime, 53 harf, ayetin ebced değeri 3.610

  1. نَّحْنُ Zamir Ebced 108
  2. أَعْلَمُ İsim Kök ع ل م 854 kez Ebced 141
  3. بِمَا İlgi zamiri Ebced 43
  4. يَقُولُونَ Muzâri fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 202
  5. وَمَآ Olumsuzluk edatı Ebced 47
  6. أَنتَ Zamir Ebced 451
  7. عَلَيْهِم Harf / edat Ebced 155
  8. بِجَبَّارٍ İsim Kök ج ب ر 10 kez Ebced 208
  9. فَذَكِّرْ Emir fiil Kök ذ ك ر 292 kez Ebced 1.000
  10. بِٱلْقُرْءَانِ Özel isim Kök ق ر أ 88 kez Ebced 384
  11. مَن İlgi zamiri Ebced 90
  12. يَخَافُ Muzâri fiil Kök خ و ف 124 kez Ebced 691
  13. وَعِيدِ Nasb edatı Kök و ع د 151 kez Ebced 90

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu