مَا يُبَدَّلُ ٱلْقَوْلُ لَدَىَّ وَمَآ أَنَا۠ بِظَلَّـٰمٍ لِّلْعَبِيدِ ٢٩
mâ yübeddelü-lḳavlü ledeyye vemâ ene biżallâmil lil`abîd.
Benim huzurumda söz değiştirilmez. Ve ben kullara asla zulmedici değilim.
Kâf Suresi, 29. ayet
50:29, 26. cüz, Mushaf 519. sayfa
Mealler
Benim huzurumda söz değiştirilmez. Ve ben kullara asla zulmedici değilim.
Allah: "Benim katımda çekişmeyin; size bunu önceden bildirmiştim. Benim katımda söz değişmez; Ben kullara asla zulmetmem" der.
Kelime kelime
8 kelime, 31 harf, ayetin ebced değeri 1.516
- مَا Olumsuzluk edatı Ebced 41
- يُبَدَّلُ Muzâri fiil Kök ب د ل 44 kez Ebced 46
- ٱلْقَوْلُ Mastar Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 167
- لَدَىَّ Mekân zarfı Ebced 44
- وَمَآ Olumsuzluk edatı Ebced 47
- أَنَا۠ Zamir Ebced 52
- بِظَلَّٰمٍ İsim Kök ظ ل م 315 kez Ebced 973
- لِّلْعَبِيدِ İsim Kök ع ب د 275 kez Ebced 146