إِذْ يَتَلَقَّى ٱلْمُتَلَقِّيَانِ عَنِ ٱلْيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ قَعِيدٌ ١٧
iẕ yeteleḳḳe-lmüteleḳḳiyâni `ani-lyemîni ve`ani-şşimâli ḳa`îd.
Onun sağında ve solunda oturmuş iki melek zabıt tutarken,
Kâf Suresi, 17. ayet
50:17, 26. cüz, Mushaf 519. sayfa
Mealler
Onun sağında ve solunda oturmuş iki melek zabıt tutarken,
Sağında ve solunda, onunla beraber oturan iki alıcı melek, yanında hazır birer gözcü olarak söylediği her sözü zaptederler.
Kelime kelime
8 kelime, 37 harf, ayetin ebced değeri 2.886
- إِذْ Zaman zarfı Ebced 701
- يَتَلَقَّى Muzâri fiil Kök ل ق ي 146 kez Ebced 550
- ٱلْمُتَلَقِّيَانِ İsm-i fâil Kök ل ق ي 146 kez Ebced 662
- عَنِ Harf / edat Ebced 120
- ٱلْيَمِينِ İsim Kök ي م ن 71 kez Ebced 141
- وَعَنِ Harf / edat Ebced 126
- ٱلشِّمَالِ İsim Kök ش م ل 12 kez Ebced 402
- قَعِيدٌ İsim Kök ق ع د 31 kez Ebced 184