إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۭ ٢٥
ille-lleẕîne âmenû ve`amilu-ṣṣâliḥâti lehüm ecrun gayru memnûn.
Ancak iman edip iyi ameller işleyenler başkadır. Onlara tükenmez bir ecir vardır.
İnşikâk Suresi, 25. ayet
84:25, 30. cüz, Mushaf 590. sayfa
Mealler
Ancak iman edip iyi ameller işleyenler başkadır. Onlara tükenmez bir ecir vardır.
Yalnız, inanıp yararlı işler işleyenlere, onlara, kesintisiz ecir vardır.
Kelime kelime
9 kelime, 41 harf, ayetin ebced değeri 3.310
- إِلَّا Harf / edat Ebced 32
- ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
- ءَامَنُوا۟ Mâzi fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 98
- وَعَمِلُوا۟ Mâzi fiil Kök ع م ل 360 kez Ebced 153
- ٱلصَّٰلِحَٰتِ İsm-i fâil Kök ص ل ح 180 kez Ebced 561
- لَهُمْ Zamir Ebced 75
- أَجْرٌ İsim Kök أ ج ر 108 kez Ebced 204
- غَيْرُ Sıfat Kök غ ي ر 154 kez Ebced 1.210
- مَمْنُونٍۭ İsm-i mef'ûl Kök م ن ن 27 kez Ebced 186