İçeriğe geç

Sureler İbrâhîm

İbrâhîm Suresi, 49. ayet

14:49, 13. cüz, Mushaf 261. sayfa

49

وَتَرَى ٱلْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِى ٱلْأَصْفَادِ ۝٤٩

vetera-lmücrimîne yevmeiẕim müḳarranîne fi-l'aṣfâd.

O gün, suçluların zincire vurulmuş olduğunu görürsün.

Kelimeler

Mealler

O gün, suçluların zincire vurulmuş olduğunu görürsün.
Elmalılı Hamdi Yazır
O gün, suçluları zincirlere vurulmuş olarak görürsün.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

6 kelime, 32 harf, ayetin ebced değeri 2.503

  1. وَتَرَى Muzâri fiil Kök ر أ ي 328 kez Ebced 616
  2. ٱلْمُجْرِمِينَ İsm-i fâil Kök ج ر م 66 kez Ebced 374
  3. يَوْمَئِذٍ Zaman zarfı Kök ي و م 475 kez Ebced 766
  4. مُّقَرَّنِينَ İsm-i mef'ûl Kök ق ر ن 36 kez Ebced 450
  5. فِى Harf / edat Ebced 90
  6. ٱلْأَصْفَادِ İsim Kök ص ف د 2 kez Ebced 207

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu