İçeriğe geç

Sureler İbrâhîm

İbrâhîm Suresi, 47. ayet

14:47, 13. cüz, Mushaf 261. sayfa

47

فَلَا تَحْسَبَنَّ ٱللَّهَ مُخْلِفَ وَعْدِهِۦ رُسُلَهُۥٓ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ ذُو ٱنتِقَامٍ ۝٤٧

felâ taḥsebenne-llâhe muḫlife va`dihî rusüleh. inne-llâhe `azîzün ẕü-ntiḳâm.

O halde sakın Allah'ın peygamberlerine olan vaadinden cayacağını sanma! Şüphesiz Allah her şeye galiptir, intikam sahibidir.

Kelimeler

Mealler

O halde sakın Allah'ın peygamberlerine olan vaadinden cayacağını sanma! Şüphesiz Allah her şeye galiptir, intikam sahibidir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Yerin başka bir yerle, göklerin de başka göklerle değiştirildiği, her şeye üstün gelen tek Allah'ın huzuruna çıktıkları günde, sakın Allah'ın peygamberlerine verdiği sözden cayacağını sanma; doğrusu Allah güçlüdür, öç alandır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 42 harf, ayetin ebced değeri 3.336

  1. فَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 111
  2. تَحْسَبَنَّ Muzâri fiil Kök ح س ب 109 kez Ebced 520
  3. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  4. مُخْلِفَ İsm-i fâil Kök خ ل ف 127 kez Ebced 750
  5. وَعْدِهِۦ İsim Kök و ع د 151 kez Ebced 85
  6. رُسُلَهُۥٓ Nasb edatı Kök ر س ل 513 kez Ebced 295
  7. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  8. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  9. عَزِيزٌ Sıfat Kök ع ز ز 120 kez Ebced 94
  10. ذُو İsim Ebced 706
  11. ٱنتِقَامٍ Mastar Kök ن ق م 17 kez Ebced 592

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu