İçeriğe geç

Sureler Hûd

Hûd Suresi, 14. ayet

11:14, 12. cüz, Mushaf 223. sayfa

14

فَإِلَّمْ يَسْتَجِيبُوا۟ لَكُمْ فَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّمَآ أُنزِلَ بِعِلْمِ ٱللَّهِ وَأَن لَّآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ فَهَلْ أَنتُم مُّسْلِمُونَ ۝١٤

feillem yestecîbû leküm fa`lemû ennemâ ünzile bi`ilmi-llâhi veel lâ ilâhe illâ hû. fehel entüm müslimûn.

Yok eğer bunun üzerine size cevap vermedilerse, artık bilin ki, bu Kur'ân ancak Allah'ın ilmiyle indirilmiştir. O'ndan başka ilâh yoktur. Artık müslüman oluyorsunuz, değil mi?

Kelimeler

Mealler

Yok eğer bunun üzerine size cevap vermedilerse, artık bilin ki, bu Kur'ân ancak Allah'ın ilmiyle indirilmiştir. O'ndan başka ilâh yoktur. Artık müslüman oluyorsunuz, değil mi?
Elmalılı Hamdi Yazır
Söylediğinizi yapamazlarsa, bilin ki o, ancak Allah'ın ilmiyle indirilmiştir. O'ndan başka tanrı yoktur, artık müslümansınız değil mi?
Diyanet İşleri

Kelime kelime

16 kelime, 64 harf, ayetin ebced değeri 2.348

  1. فَإِلَّمْ Şart edatı Ebced 151
  2. يَسْتَجِيبُوا۟ Muzâri fiil Kök ج و ب 43 kez Ebced 492
  3. لَكُمْ Zamir Ebced 90
  4. فَٱعْلَمُوٓا۟ Emir fiil Kök ع ل م 854 kez Ebced 228
  5. أَنَّمَآ Nasb edatı Ebced 92
  6. أُنزِلَ Mâzi fiil Kök ن ز ل 293 kez Ebced 88
  7. بِعِلْمِ İsim Kök ع ل م 854 kez Ebced 142
  8. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  9. وَأَن Harf / edat Ebced 57
  10. لَّآ Olumsuzluk edatı Ebced 31
  11. إِلَٰهَ Nasb edatı Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 36
  12. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  13. هُوَ Zamir Ebced 11
  14. فَهَلْ Soru edatı Ebced 115
  15. أَنتُم Zamir Ebced 491
  16. مُّسْلِمُونَ İsm-i fâil Kök س ل م 140 kez Ebced 226

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu