İçeriğe geç

Sureler Hucurât

Hucurât Suresi, 12. ayet

49:12, 26. cüz, Mushaf 517. sayfa

12

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱجْتَنِبُوا۟ كَثِيرًا مِّنَ ٱلظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ ٱلظَّنِّ إِثْمٌ ۖ وَلَا تَجَسَّسُوا۟ وَلَا يَغْتَب بَّعْضُكُم بَعْضًا ۚ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَن يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتًا فَكَرِهْتُمُوهُ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ تَوَّابٌ رَّحِيمٌ ۝١٢

yâ eyyühe-lleẕîne âmenü-ctenibû keŝîram mine-żżann. inne ba`ḍa-żżanni iŝmüv velâ tecessesû velâ yagteb ba`ḍuküm ba`ḍâ. eyüḥibbü eḥadüküm ey ye'küle laḥme eḫîhi meyten fekerihtümûh. vetteḳu-llâh. inne-llâhe tevvâbür raḥîm.

Ey iman edenler! Zannın bir çoğundan kaçının. Çünkü zannın bir kısmı günahtır. Birbirinizin kusurunu araştırmayın. Biriniz diğerini arkasından çekiştirmesin. Biriniz, ölmüş kardeşinin etini yemekten hoşlanır mı? İşte bundan tiksindiniz. O halde Allah'tan korkun. Şüphesiz Allah, tevbeyi çok kabul edendir, çok merhamet edendir.

Kelimeler

Mealler

Ey iman edenler! Zannın bir çoğundan kaçının. Çünkü zannın bir kısmı günahtır. Birbirinizin kusurunu araştırmayın. Biriniz diğerini arkasından çekiştirmesin. Biriniz, ölmüş kardeşinin etini yemekten hoşlanır mı? İşte bundan tiksindiniz. O halde Allah'tan korkun. Şüphesiz Allah, tevbeyi çok kabul edendir, çok merhamet edendir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Ey inananlar! Zannın çoğundan sakının, zira zannın bir kısmı günahtır. Birbirinizin suçunu araştırmayın; kimse kimseyi çekiştirmesin; hangi biriniz ölü kardeşinin etini yemekten hoşlanır? Ondan tiksinirsiniz; Allah'tan sakının, şüphesiz Allah tevbeleri daima kabul edendir, acıyandır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

31 kelime, 129 harf, ayetin ebced değeri 12.919

  1. يَٰٓأَيُّهَا Nasb edatı Kök أ ي ي 597 kez Ebced 27
  2. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  3. ءَامَنُوا۟ Mâzi fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 99
  4. ٱجْتَنِبُوا۟ Emir fiil Kök ج ن ب 33 kez Ebced 463
  5. كَثِيرًا Nasb edatı Kök ك ث ر 167 kez Ebced 731
  6. مِّنَ Harf / edat Ebced 90
  7. ٱلظَّنِّ İsim Kök ظ ن ن 69 kez Ebced 981
  8. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  9. بَعْضَ Nasb edatı Kök ب ع ض 158 kez Ebced 872
  10. ٱلظَّنِّ İsim Kök ظ ن ن 69 kez Ebced 981
  11. إِثْمٌ İsim Kök أ ث م 48 kez Ebced 541
  12. وَلَا Harf / edat Ebced 37
  13. تَجَسَّسُوا۟ Muzâri fiil Kök ج س س 1 kez Ebced 530
  14. وَلَا Harf / edat Ebced 37
  15. يَغْتَب Muzâri fiil Kök غ ي ب 60 kez Ebced 1.412
  16. بَّعْضُكُم İsim Kök ب ع ض 158 kez Ebced 932
  17. بَعْضًا Nasb edatı Kök ب ع ض 158 kez Ebced 873
  18. أَيُحِبُّ Muzâri fiil Kök ح ب ب 95 kez Ebced 21
  19. أَحَدُكُمْ İsim Kök أ ح د 85 kez Ebced 73
  20. أَن Harf / edat Ebced 51
  21. يَأْكُلَ Muzâri fiil Kök أ ك ل 109 kez Ebced 61
  22. لَحْمَ Nasb edatı Kök ل ح م 12 kez Ebced 78
  23. أَخِيهِ İsim Kök أ خ و 96 kez Ebced 616
  24. مَيْتًا Sıfat Kök م و ت 165 kez Ebced 451
  25. فَكَرِهْتُمُوهُ Mâzi fiil Kök ك ر ه 41 kez Ebced 756
  26. وَٱتَّقُوا۟ Emir fiil Kök و ق ي 258 kez Ebced 514
  27. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  28. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  29. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  30. تَوَّابٌ Sıfat Kök ت و ب 87 kez Ebced 409
  31. رَّحِيمٌ Sıfat Kök ر ح م 339 kez Ebced 258

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu