وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ مِن صَلْصَـٰلٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ ٢٦
veleḳad ḫalaḳne-l'insâne min ṣalṣâlim min ḥameim mesnûn.
Andolsun ki biz insanı kuru bir çamurdan, şekillenmiş bir balçıktan yarattık.
Hicr Suresi, 26. ayet
15:26, 14. cüz, Mushaf 263. sayfa
Mealler
Andolsun ki biz insanı kuru bir çamurdan, şekillenmiş bir balçıktan yarattık.
And olsun ki, insanı kuru balçıktan, işlenebilen kara topraktan yarattık.
Kelime kelime
8 kelime, 33 harf, ayetin ebced değeri 1.790
- وَلَقَدْ Harf / edat Ebced 140
- خَلَقْنَا Mâzi fiil Kök خ ل ق 261 kez Ebced 781
- ٱلْإِنسَٰنَ Nasb edatı Kök أ ن س 338 kez Ebced 193
- مِن Harf / edat Ebced 90
- صَلْصَٰلٍ İsim Kök ص ل ص ل 4 kez Ebced 241
- مِّنْ Harf / edat Ebced 90
- حَمَإٍ İsim Kök ح م أ 4 kez Ebced 49
- مَّسْنُونٍ İsm-i mef'ûl Kök س ن ن 21 kez Ebced 206