وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَـٰيِشَ وَمَن لَّسْتُمْ لَهُۥ بِرَٰزِقِينَ ٢٠
vece`alnâ leküm fîhâ me`âyişe vemel lestüm lehû birâziḳîn.
Orada hem sizin için, hem de sizin rızıklarını veremediğiniz kimseler için geçim yollarını yarattık.
Hicr Suresi, 20. ayet
15:20, 14. cüz, Mushaf 263. sayfa
Mealler
Orada hem sizin için, hem de sizin rızıklarını veremediğiniz kimseler için geçim yollarını yarattık.
Orada sizin ve rızık veremeyeceğiniz kimseler için geçimlikler meydana getirdik.
Kelime kelime
8 kelime, 34 harf, ayetin ebced değeri 1.798
- وَجَعَلْنَا Mâzi fiil Kök ج ع ل 346 kez Ebced 160
- لَكُمْ Zamir Ebced 90
- فِيهَا Harf / edat Ebced 96
- مَعَٰيِشَ Nasb edatı Kök ع ي ش 8 kez Ebced 421
- وَمَن İlgi zamiri Ebced 96
- لَّسْتُمْ Mâzi fiil Kök ل ي س 89 kez Ebced 530
- لَهُۥ Zamir Ebced 35
- بِرَٰزِقِينَ İsm-i fâil Kök ر ز ق 123 kez Ebced 370