İçeriğe geç

Sureler Hac

Hac Suresi, 74. ayet

22:74, 17. cüz, Mushaf 341. sayfa

74

مَا قَدَرُوا۟ ٱللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِۦٓ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَقَوِىٌّ عَزِيزٌ ۝٧٤

mâ ḳaderü-llâhe ḥaḳḳa ḳadrih. inne-llâhe leḳaviyyün `azîz.

Allah'ın büyüklüğünü gereği gibi değerlendirip bilemediler. Şüphesiz ki Allah çok kuvvetlidir, her şeye üstündür.

Kelimeler

Mealler

Allah'ın büyüklüğünü gereği gibi değerlendirip bilemediler. Şüphesiz ki Allah çok kuvvetlidir, her şeye üstündür.
Elmalılı Hamdi Yazır
Allah'ı gereği gibi değerlendiremediler. Doğrusu Allah kuvvetlidir, güçlüdür.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

9 kelime, 31 harf, ayetin ebced değeri 1.192

  1. مَا Olumsuzluk edatı Ebced 41
  2. قَدَرُوا۟ Mâzi fiil Kök ق د ر 132 kez Ebced 311
  3. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  4. حَقَّ Nasb edatı Kök ح ق ق 287 kez Ebced 108
  5. قَدْرِهِۦٓ İsim Kök ق د ر 132 kez Ebced 309
  6. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  7. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  8. لَقَوِىٌّ İsim Kök ق و ي 42 kez Ebced 146
  9. عَزِيزٌ Sıfat Kök ع ز ز 120 kez Ebced 94

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu