İçeriğe geç

Sureler Hac

Hac Suresi, 53. ayet

22:53, 17. cüz, Mushaf 338. sayfa

53

لِّيَجْعَلَ مَا يُلْقِى ٱلشَّيْطَـٰنُ فِتْنَةً لِّلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ وَٱلْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمْ ۗ وَإِنَّ ٱلظَّـٰلِمِينَ لَفِى شِقَاقٍۭ بَعِيدٍ ۝٥٣

liyec`ale mâ yülḳi-şşeyṭânü fitnetel lilleẕîne fî ḳulûbihim meraḍuv velḳâsiyeti ḳulûbühüm. veinne-żżâlimîne lefî şiḳâḳim be`îd.

Allah, şeytanın karıştırdığını, kalblerinde hastalık bulunan ve kalpleri kaskatı olan kimseleri sınamaya vesile kılar. Zalimler şüphesiz (haktan uzak) derin bir ayrılık içindedirler.

Kelimeler

Mealler

Allah, şeytanın karıştırdığını, kalblerinde hastalık bulunan ve kalpleri kaskatı olan kimseleri sınamaya vesile kılar. Zalimler şüphesiz (haktan uzak) derin bir ayrılık içindedirler.
Elmalılı Hamdi Yazır
/. Allah şeytanın karıştırdığını, kalblerinde hastalık bulunan ve kalbleri kaskatı olan kimseleri sınamayı vesile kılar. Zalimler şüphesiz derin bir ayrılık içindedirler.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

16 kelime, 74 harf, ayetin ebced değeri 5.625

  1. لِّيَجْعَلَ Muzâri fiil Kök ج ع ل 346 kez Ebced 143
  2. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  3. يُلْقِى Muzâri fiil Kök ل ق ي 146 kez Ebced 150
  4. ٱلشَّيْطَٰنُ Özel isim Kök ش ط ن 88 kez Ebced 401
  5. فِتْنَةً Nasb edatı Kök ف ت ن 60 kez Ebced 535
  6. لِّلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 820
  7. فِى Harf / edat Ebced 90
  8. قُلُوبِهِم İsim Kök ق ل ب 168 kez Ebced 183
  9. مَّرَضٌ İsim Kök م ر ض 24 kez Ebced 1.040
  10. وَٱلْقَاسِيَةِ İsm-i fâil Kök ق س و 7 kez Ebced 213
  11. قُلُوبُهُمْ İsim Kök ق ل ب 168 kez Ebced 183
  12. وَإِنَّ Nasb edatı Ebced 57
  13. ٱلظَّٰلِمِينَ İsm-i fâil Kök ظ ل م 315 kez Ebced 1.062
  14. لَفِى Harf / edat Ebced 120
  15. شِقَاقٍۭ Mastar Kök ش ق ق 28 kez Ebced 501
  16. بَعِيدٍ Sıfat Kök ب ع د 235 kez Ebced 86

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu