İçeriğe geç

Sureler Hac

Hac Suresi, 30. ayet

22:30, 17. cüz, Mushaf 335. sayfa

30

ذَٰلِكَ وَمَن يُعَظِّمْ حُرُمَـٰتِ ٱللَّهِ فَهُوَ خَيْرٌ لَّهُۥ عِندَ رَبِّهِۦ ۗ وَأُحِلَّتْ لَكُمُ ٱلْأَنْعَـٰمُ إِلَّا مَا يُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ ۖ فَٱجْتَنِبُوا۟ ٱلرِّجْسَ مِنَ ٱلْأَوْثَـٰنِ وَٱجْتَنِبُوا۟ قَوْلَ ٱلزُّورِ ۝٣٠

ẕâlik. vemey yü`ażżim ḥurumâti-llâhi fehüve ḫayrul lehû `inde rabbih. veüḥillet lekümü-l'en`âmü illâ mâ yütlâ `aleyküm fectenibü-rricse mine-l'evŝâni vectenibû ḳavle-zzûr.

Emir budur, Allah'ın yasaklarına kim saygı gösterirse, bu, kendisi için Rabbinin katında şüphesiz hayırdır. Size bildirilegelenden başka bütün hayvanlar helal kılınmıştır. O halde o pis putlardan kaçının ve yalan sözden sakının.

Kelimeler

Mealler

Emir budur, Allah'ın yasaklarına kim saygı gösterirse, bu, kendisi için Rabbinin katında şüphesiz hayırdır. Size bildirilegelenden başka bütün hayvanlar helal kılınmıştır. O halde o pis putlardan kaçının ve yalan sözden sakının.
Elmalılı Hamdi Yazır
İşte böyle. Kim Allah'ın yasaklarına saygı gösterirse, bu Rabbinin katında kendi iyiliğinedir. (Haram olduğu) size okunanlar dışında kalan hayvanlar, size helal kılındı. O halde pis putlardan sakının; yalan sözden kaçının.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

24 kelime, 100 harf, ayetin ebced değeri 7.634

  1. ذَٰلِكَ İşaret ismi Ebced 750
  2. وَمَن İlgi zamiri Ebced 96
  3. يُعَظِّمْ Muzâri fiil Kök ع ظ م 128 kez Ebced 1.020
  4. حُرُمَٰتِ İsim Kök ح ر م 83 kez Ebced 649
  5. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  6. فَهُوَ Zamir Ebced 91
  7. خَيْرٌ İsim Kök خ ي ر 196 kez Ebced 810
  8. لَّهُۥ Zamir Ebced 35
  9. عِندَ Mekân zarfı Kök ع ن د 201 kez Ebced 124
  10. رَبِّهِۦ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 207
  11. وَأُحِلَّتْ Mâzi fiil Kök ح ل ل 51 kez Ebced 445
  12. لَكُمُ Zamir Ebced 90
  13. ٱلْأَنْعَٰمُ İsim Kök ن ع م 140 kez Ebced 193
  14. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  15. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  16. يُتْلَىٰ Muzâri fiil Kök ت ل و 63 kez Ebced 450
  17. عَلَيْكُمْ Harf / edat Ebced 170
  18. فَٱجْتَنِبُوا۟ Emir fiil Kök ج ن ب 33 kez Ebced 543
  19. ٱلرِّجْسَ Nasb edatı Kök ر ج س 10 kez Ebced 294
  20. مِنَ Harf / edat Ebced 90
  21. ٱلْأَوْثَٰنِ İsim Kök و ث ن 3 kez Ebced 589
  22. وَٱجْتَنِبُوا۟ Emir fiil Kök ج ن ب 33 kez Ebced 469
  23. قَوْلَ Mastar Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 136
  24. ٱلزُّورِ İsim Kök ز و ر 6 kez Ebced 244

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu