İçeriğe geç

Sureler Fussılet

Fussılet Suresi, 52. ayet

41:52, 25. cüz, Mushaf 482. sayfa

52

قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِن كَانَ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ ثُمَّ كَفَرْتُم بِهِۦ مَنْ أَضَلُّ مِمَّنْ هُوَ فِى شِقَاقٍۭ بَعِيدٍ ۝٥٢

ḳul era'eytüm in kâne min `indi-llâhi ŝümme kefertüm bihî men eḍallü mimmen hüve fî şiḳâḳim be`îd.

Ey Muhammed! De ki: "Ne dersiniz? O Kur'ân Allah tarafından gelmiş olup da sonra siz onu inkâr etmişseniz, o takdirde Hak'tan uzak bir ayrılığa düşenden daha sapık kim olabilir?"

Kelimeler

Mealler

Ey Muhammed! De ki: "Ne dersiniz? O Kur'ân Allah tarafından gelmiş olup da sonra siz onu inkâr etmişseniz, o takdirde Hak'tan uzak bir ayrılığa düşenden daha sapık kim olabilir?"
Elmalılı Hamdi Yazır
De ki: "Kuran Allah katından gelmiş olup da siz de onu inkar etmişseniz, söyleyin bana, derin bir çıkmazda bulunan kimseden daha sapık kim vardır?"
Diyanet İşleri

Kelime kelime

17 kelime, 51 harf, ayetin ebced değeri 4.210

  1. قُلْ Emir fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 130
  2. أَرَءَيْتُمْ Mâzi fiil Kök ر أ ي 328 kez Ebced 652
  3. إِن Şart edatı Ebced 51
  4. كَانَ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 71
  5. مِنْ Harf / edat Ebced 90
  6. عِندِ İsim Kök ع ن د 201 kez Ebced 124
  7. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  8. ثُمَّ Bağlaç Ebced 540
  9. كَفَرْتُم Mâzi fiil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 740
  10. بِهِۦ Zamir Ebced 7
  11. مَنْ İlgi zamiri Ebced 90
  12. أَضَلُّ İsim Kök ض ل ل 191 kez Ebced 831
  13. مِمَّنْ Harf / edat Ebced 130
  14. هُوَ Zamir Ebced 11
  15. فِى Harf / edat Ebced 90
  16. شِقَاقٍۭ Mastar Kök ش ق ق 28 kez Ebced 501
  17. بَعِيدٍ Sıfat Kök ب ع د 235 kez Ebced 86

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu