İçeriğe geç

Sureler Furkân

Furkân Suresi, 31. ayet

25:31, 19. cüz, Mushaf 362. sayfa

31

وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِىٍّ عَدُوًّا مِّنَ ٱلْمُجْرِمِينَ ۗ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ هَادِيًا وَنَصِيرًا ۝٣١

vekeẕâlike ce`alnâ likülli nebiyyin `adüvvem mine-lmücrimîn. vekefâ birabbike hâdiyev veneṣîrâ.

(Resulüm!) Ve işte biz böyle her peygamber için günahkarlardan bir düşman yapmışızdır. Bununla beraber hidayet verici ve yardımcı olarak Rabbin yeter.

Kelimeler

Mealler

(Resulüm!) Ve işte biz böyle her peygamber için günahkarlardan bir düşman yapmışızdır. Bununla beraber hidayet verici ve yardımcı olarak Rabbin yeter.
Elmalılı Hamdi Yazır
Her peygamber için, böylece suçlulardan bir düşman ortaya koyarız. Doğruyu gösterici ve yardımcı olarak, Rabbin yeter.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 49 harf, ayetin ebced değeri 2.335

  1. وَكَذَٰلِكَ İşaret ismi Ebced 776
  2. جَعَلْنَا Mâzi fiil Kök ج ع ل 346 kez Ebced 154
  3. لِكُلِّ İsim Kök ك ل ل 377 kez Ebced 80
  4. نَبِىٍّ İsim Kök ن ب أ 160 kez Ebced 62
  5. عَدُوًّا Nasb edatı Kök ع د و 106 kez Ebced 81
  6. مِّنَ Harf / edat Ebced 90
  7. ٱلْمُجْرِمِينَ İsm-i fâil Kök ج ر م 66 kez Ebced 374
  8. وَكَفَىٰ Mâzi fiil Kök ك ف ي 33 kez Ebced 116
  9. بِرَبِّكَ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 224
  10. هَادِيًا İsm-i fâil Kök ه د ي 316 kez Ebced 21
  11. وَنَصِيرًا Nasb edatı Kök ن ص ر 158 kez Ebced 357

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu