وَقَالَ ٱلرَّسُولُ يَـٰرَبِّ إِنَّ قَوْمِى ٱتَّخَذُوا۟ هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانَ مَهْجُورًا ٣٠
veḳâle-rrasûlü yâ rabbi inne ḳavmi-tteḫaẕû hâẕe-lḳur'âne mehcûrâ.
Peygamber dedi ki: "Ey Rabbim! Kavmim bu Kur'ân'ı terkedilmiş (bir şey yerinde) tuttular."
Furkân Suresi, 30. ayet
25:30, 19. cüz, Mushaf 362. sayfa
Mealler
Peygamber dedi ki: "Ey Rabbim! Kavmim bu Kur'ân'ı terkedilmiş (bir şey yerinde) tuttular."
Peygamber: "Ey Rabbim! Doğrusu milletim bu Kuran'ı terketmişti" der.
Kelime kelime
9 kelime, 41 harf, ayetin ebced değeri 3.935
- وَقَالَ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 137
- ٱلرَّسُولُ İsim Kök ر س ل 513 kez Ebced 327
- يَٰرَبِّ Nasb edatı Kök ر ب ب 980 kez Ebced 212
- إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
- قَوْمِى İsim Kök ق و م 660 kez Ebced 156
- ٱتَّخَذُوا۟ Mâzi fiil Kök أ خ ذ 273 kez Ebced 1.708
- هَٰذَا İşaret ismi Ebced 706
- ٱلْقُرْءَانَ Özel isim Kök ق ر أ 88 kez Ebced 383
- مَهْجُورًا İsm-i mef'ûl Kök ه ج ر 31 kez Ebced 255