İçeriğe geç

Sureler Fâtır

Fâtır Suresi, 6. ayet

35:6, 22. cüz, Mushaf 435. sayfa

6

إِنَّ ٱلشَّيْطَـٰنَ لَكُمْ عَدُوٌّ فَٱتَّخِذُوهُ عَدُوًّا ۚ إِنَّمَا يَدْعُوا۟ حِزْبَهُۥ لِيَكُونُوا۟ مِنْ أَصْحَـٰبِ ٱلسَّعِيرِ ۝٦

inne-şşeyṭâne leküm `adüvvün fetteḫiẕûhü `adüvvâ. innemâ yed`û ḥizbehû liyekûnû min aṣḥâbi-sse`îr.

Çünkü şeytan size düşmandır. Siz de onu düşman tutun. O etrafına toplanan taraftarlarını ancak cehennemliklerden olsunlar diye davet eder.

Kelimeler

Mealler

Çünkü şeytan size düşmandır. Siz de onu düşman tutun. O etrafına toplanan taraftarlarını ancak cehennemliklerden olsunlar diye davet eder.
Elmalılı Hamdi Yazır
Şeytan şüphesiz sizin düşmanınızdır; siz de onu düşman tutun; o, kendi taraftarlarını, çılgın alevli cehennem yaranı olmaya çağırır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

13 kelime, 58 harf, ayetin ebced değeri 3.385

  1. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  2. ٱلشَّيْطَٰنَ Özel isim Kök ش ط ن 88 kez Ebced 401
  3. لَكُمْ Zamir Ebced 90
  4. عَدُوٌّ İsim Kök ع د و 106 kez Ebced 80
  5. فَٱتَّخِذُوهُ Emir fiil Kök أ خ ذ 273 kez Ebced 1.792
  6. عَدُوًّا Nasb edatı Kök ع د و 106 kez Ebced 81
  7. إِنَّمَا Nasb edatı Ebced 92
  8. يَدْعُوا۟ Muzâri fiil Kök د ع و 212 kez Ebced 90
  9. حِزْبَهُۥ Nasb edatı Kök ح ز ب 20 kez Ebced 22
  10. لِيَكُونُوا۟ Muzâri fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 123
  11. مِنْ Harf / edat Ebced 90
  12. أَصْحَٰبِ İsim Kök ص ح ب 97 kez Ebced 102
  13. ٱلسَّعِيرِ İsim Kök س ع ر 19 kez Ebced 371

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu