İçeriğe geç

Sureler Fâtır

Fâtır Suresi, 35. ayet

35:35, 22. cüz, Mushaf 438. sayfa

35

ٱلَّذِىٓ أَحَلَّنَا دَارَ ٱلْمُقَامَةِ مِن فَضْلِهِۦ لَا يَمَسُّنَا فِيهَا نَصَبٌ وَلَا يَمَسُّنَا فِيهَا لُغُوبٌ ۝٣٥

elleẕî eḥallenâ dâra-lmüḳâmeti min faḍlih. lâ yemessünâ fîhâ neṣabüv velâ yemessünâ fîhâ lügûb.

"Lütfundan bizi durulacak bir yurda kondurdu. Burada bize yorgunluk gelmeyecek, burada bize usanç gelmeyecektir."

Kelimeler

Mealler

"Lütfundan bizi durulacak bir yurda kondurdu. Burada bize yorgunluk gelmeyecek, burada bize usanç gelmeyecektir."
Elmalılı Hamdi Yazır
"Bizi lütfuyla, temelli kalınacak cennete O yerleştirdi. Orada bize ne bir yorgunluk gelecek ve ne de usanç gelecektir."
Diyanet İşleri

Kelime kelime

14 kelime, 55 harf, ayetin ebced değeri 4.020

  1. ٱلَّذِىٓ İlgi zamiri Ebced 741
  2. أَحَلَّنَا Mâzi fiil Kök ح ل ل 51 kez Ebced 90
  3. دَارَ Nasb edatı Kök د و ر 55 kez Ebced 205
  4. ٱلْمُقَامَةِ İsm-i mef'ûl Kök ق و م 660 kez Ebced 217
  5. مِن Harf / edat Ebced 90
  6. فَضْلِهِۦ İsim Kök ف ض ل 104 kez Ebced 915
  7. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  8. يَمَسُّنَا Muzâri fiil Kök م س س 61 kez Ebced 161
  9. فِيهَا Harf / edat Ebced 96
  10. نَصَبٌ İsim Kök ن ص ب 32 kez Ebced 142
  11. وَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 37
  12. يَمَسُّنَا Muzâri fiil Kök م س س 61 kez Ebced 161
  13. فِيهَا Harf / edat Ebced 96
  14. لُغُوبٌ İsim Kök ل غ ب 2 kez Ebced 1.038

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu