İçeriğe geç

Sureler Fâtır

Fâtır Suresi, 3. ayet

35:3, 22. cüz, Mushaf 434. sayfa

3

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ ۚ هَلْ مِنْ خَـٰلِقٍ غَيْرُ ٱللَّهِ يَرْزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ ۚ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ ۝٣

yâ eyyühe-nnâsü-ẕkürû ni`mete-llâhi `aleyküm. hel min ḫâliḳin gayru-llâhi yerzüḳuküm mine-ssemâi vel'arḍ. lâ ilâhe illâ hû. feennâ tü'fekûn.

Ey insanlar! Allah'ın üzerinizdeki nimetini anın. Allah'tan başka bir yaratıcı mı var? O size gökten ve yerden rızık verir. O'ndan başka ilâh yoktur. O halde (haktan) nasıl çevrilirsiniz?

Kelimeler

Mealler

Ey insanlar! Allah'ın üzerinizdeki nimetini anın. Allah'tan başka bir yaratıcı mı var? O size gökten ve yerden rızık verir. O'ndan başka ilâh yoktur. O halde (haktan) nasıl çevrilirsiniz?
Elmalılı Hamdi Yazır
Ey insanlar! Allah'ın size olan nimetini anın; sizi gökten ve yerden rızıklandıran Allah'tan başka bir yaratan var mıdır? O'ndan başka tanrı yoktur. Nasıl aldatılıp da döndürülürsünüz?
Diyanet İşleri

Kelime kelime

21 kelime, 85 harf, ayetin ebced değeri 6.477

  1. يَٰٓأَيُّهَا Nasb edatı Kök أ ي ي 597 kez Ebced 27
  2. ٱلنَّاسُ İsim Kök أ ن س 338 kez Ebced 142
  3. ٱذْكُرُوا۟ Emir fiil Kök ذ ك ر 292 kez Ebced 928
  4. نِعْمَتَ Nasb edatı Kök ن ع م 140 kez Ebced 560
  5. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  6. عَلَيْكُمْ Harf / edat Ebced 170
  7. هَلْ Soru edatı Ebced 35
  8. مِنْ Harf / edat Ebced 90
  9. خَٰلِقٍ İsm-i fâil Kök خ ل ق 261 kez Ebced 730
  10. غَيْرُ İsim Kök غ ي ر 154 kez Ebced 1.210
  11. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  12. يَرْزُقُكُم Muzâri fiil Kök ر ز ق 123 kez Ebced 377
  13. مِّنَ Harf / edat Ebced 90
  14. ٱلسَّمَآءِ İsim Kök س م و 381 kez Ebced 133
  15. وَٱلْأَرْضِ İsim Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.038
  16. لَآ Olumsuzluk edatı Ebced 31
  17. إِلَٰهَ Nasb edatı Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 36
  18. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  19. هُوَ Zamir Ebced 11
  20. فَأَنَّىٰ Soru edatı Ebced 141
  21. تُؤْفَكُونَ Muzâri fiil Kök أ ف ك 30 kez Ebced 562

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu