İçeriğe geç

Sureler Enfâl

Enfâl Suresi, 9. ayet

8:9, 9. cüz, Mushaf 178. sayfa

9

إِذْ تَسْتَغِيثُونَ رَبَّكُمْ فَٱسْتَجَابَ لَكُمْ أَنِّى مُمِدُّكُم بِأَلْفٍ مِّنَ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةِ مُرْدِفِينَ ۝٩

iẕ testegîŝûne rabbeküm festecâbe leküm ennî mümiddüküm bielfim mine-lmelâiketi mürdifîn.

O vakit siz Rabbinizden yardım diliyordunuz. O da: "Ben işte ardarda bin melekle size yardım ediyorum" diye duanızı kabul buyurmuştu.

Kelimeler

Mealler

O vakit siz Rabbinizden yardım diliyordunuz. O da: "Ben işte ardarda bin melekle size yardım ediyorum" diye duanızı kabul buyurmuştu.
Elmalılı Hamdi Yazır
Rabbinizin yardımına sığınıyordunuz. O, "Ben size, birbiri peşinden bin melekle yardım ederim" diye cevap vermişti.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 52 harf, ayetin ebced değeri 4.955

  1. إِذْ Zaman zarfı Ebced 701
  2. تَسْتَغِيثُونَ Muzâri fiil Kök غ و ث 5 kez Ebced 2.426
  3. رَبَّكُمْ Nasb edatı Kök ر ب ب 980 kez Ebced 262
  4. فَٱسْتَجَابَ Mâzi fiil Kök ج و ب 43 kez Ebced 547
  5. لَكُمْ Zamir Ebced 90
  6. أَنِّى Nasb edatı Ebced 61
  7. مُمِدُّكُم İsm-i fâil Kök م د د 32 kez Ebced 144
  8. بِأَلْفٍ İsim Kök أ ل ف 22 kez Ebced 113
  9. مِّنَ Harf / edat Ebced 90
  10. ٱلْمَلَٰٓئِكَةِ İsim Kök م ل ك 206 kez Ebced 137
  11. مُرْدِفِينَ İsm-i fâil Kök ر د ف 3 kez Ebced 384

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu