İçeriğe geç

Sureler Enfâl

Enfâl Suresi, 15. ayet

8:15, 9. cüz, Mushaf 178. sayfa

15

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا لَقِيتُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ زَحْفًا فَلَا تُوَلُّوهُمُ ٱلْأَدْبَارَ ۝١٥

yâ eyyühe-lleẕîne âmenû iẕâ leḳîtümü-lleẕîne keferû zaḥfen felâ tüvellûhümü-l'edbâr.

Ey iman edenler! Toplu olarak kâfirlerle karşılaştığınız zaman, onlara arkalarınızı dönmeyin (kaçmayın).

Kelimeler

Mealler

Ey iman edenler! Toplu olarak kâfirlerle karşılaştığınız zaman, onlara arkalarınızı dönmeyin (kaçmayın).
Elmalılı Hamdi Yazır
Ey İnananlar! Savaş için ilerlerken, inkar edenlerle toplu halde karşılaştığınızda onlara arkanızı dönmeyin.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 54 harf, ayetin ebced değeri 4.230

  1. يَٰٓأَيُّهَا Nasb edatı Kök أ ي ي 597 kez Ebced 27
  2. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  3. ءَامَنُوٓا۟ Mâzi fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 99
  4. إِذَا Zaman zarfı Ebced 702
  5. لَقِيتُمُ Mâzi fiil Kök ل ق ي 146 kez Ebced 580
  6. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  7. كَفَرُوا۟ Mâzi fiil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 307
  8. زَحْفًا Nasb edatı Kök ز ح ف 1 kez Ebced 96
  9. فَلَا Harf / edat Ebced 111
  10. تُوَلُّوهُمُ Muzâri fiil Kök و ل ي 232 kez Ebced 487
  11. ٱلْأَدْبَارَ Nasb edatı Kök د ب ر 44 kez Ebced 239

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu