قَالُوا۟ وَجَدْنَآ ءَابَآءَنَا لَهَا عَـٰبِدِينَ ٥٣
ḳâlû vecednâ âbâenâ lehâ `âbidîn.
Onlar: "Biz atalarımızı bunlara tapar bulduk" dediler.
Enbiyâ Suresi, 53. ayet
21:53, 17. cüz, Mushaf 326. sayfa
Mealler
Onlar: "Biz atalarımızı bunlara tapar bulduk" dediler.
"Babalarımızı onlara tapar bulduk" demişlerdi.
Kelime kelime
5 kelime, 25 harf, ayetin ebced değeri 431
- قَالُوا۟ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 138
- وَجَدْنَآ Mâzi fiil Kök و ج د 107 kez Ebced 64
- ءَابَآءَنَا Nasb edatı Kök أ ب و 117 kez Ebced 56
- لَهَا Zamir Ebced 36
- عَٰبِدِينَ İsm-i fâil Kök ع ب د 275 kez Ebced 137