İçeriğe geç

Sureler En'âm

En'âm Suresi, 50. ayet

6:50, 7. cüz, Mushaf 133. sayfa

50

قُل لَّآ أَقُولُ لَكُمْ عِندِى خَزَآئِنُ ٱللَّهِ وَلَآ أَعْلَمُ ٱلْغَيْبَ وَلَآ أَقُولُ لَكُمْ إِنِّى مَلَكٌ ۖ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَىَّ ۚ قُلْ هَلْ يَسْتَوِى ٱلْأَعْمَىٰ وَٱلْبَصِيرُ ۚ أَفَلَا تَتَفَكَّرُونَ ۝٥٠

ḳul lâ eḳûlü leküm `indî ḫazâinü-llâhi velâ a`lemü-lgaybe velâ eḳûlü leküm innî melek. in ettebi`u illâ mâ yûḥâ ileyy. ḳul hel yestevi-l'a`mâ velbeṣîr. efelâ tetefekkerûn.

De ki: "Size Allah'ın hazineleri benim yanımdadır, demiyorum. Gaybı da bilmiyorum. Ve size, ben bir meleğim de demiyorum. Ben sadece bana vahyolunana uyuyorum." De ki: "Kör ile gören bir olur mu? Hiç düşünmez misiniz?"

Kelimeler

Mealler

De ki: "Size Allah'ın hazineleri benim yanımdadır, demiyorum. Gaybı da bilmiyorum. Ve size, ben bir meleğim de demiyorum. Ben sadece bana vahyolunana uyuyorum." De ki: "Kör ile gören bir olur mu? Hiç düşünmez misiniz?"
Elmalılı Hamdi Yazır
De ki: "Size Allah'ın hazineleri elimdedir, demiyorum; gaybı da bilmiyorum; size, ben meleğim demiyorum, ben ancak bana vahyolunana uyuyorum." De ki: "Görenle görmeyen bir midir? Düşünmüyor musunuz?"
Diyanet İşleri

Kelime kelime

28 kelime, 103 harf, ayetin ebced değeri 5.974

  1. قُل Emir fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 130
  2. لَّآ Olumsuzluk edatı Ebced 31
  3. أَقُولُ Muzâri fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 137
  4. لَكُمْ Zamir Ebced 90
  5. عِندِى Mekân zarfı Kök ع ن د 201 kez Ebced 134
  6. خَزَآئِنُ İsim Kök خ ز ن 13 kez Ebced 668
  7. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  8. وَلَآ Olumsuzluk edatı Ebced 37
  9. أَعْلَمُ Muzâri fiil Kök ع ل م 854 kez Ebced 141
  10. ٱلْغَيْبَ Nasb edatı Kök غ ي ب 60 kez Ebced 1.043
  11. وَلَآ Olumsuzluk edatı Ebced 37
  12. أَقُولُ Muzâri fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 137
  13. لَكُمْ Zamir Ebced 90
  14. إِنِّى Nasb edatı Ebced 61
  15. مَلَكٌ İsim Kök م ل ك 206 kez Ebced 90
  16. إِنْ Olumsuzluk edatı Ebced 51
  17. أَتَّبِعُ Muzâri fiil Kök ت ب ع 172 kez Ebced 473
  18. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  19. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  20. يُوحَىٰٓ Muzâri fiil Kök و ح ي 78 kez Ebced 34
  21. إِلَىَّ Harf / edat Ebced 41
  22. قُلْ Emir fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 130
  23. هَلْ Soru edatı Ebced 35
  24. يَسْتَوِى Muzâri fiil Kök س و ي 83 kez Ebced 486
  25. ٱلْأَعْمَىٰ İsim Kök ع م ي 33 kez Ebced 152
  26. وَٱلْبَصِيرُ İsim Kök ب ص ر 148 kez Ebced 339
  27. أَفَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 112
  28. تَتَفَكَّرُونَ Muzâri fiil Kök ف ك ر 18 kez Ebced 1.156

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu