İçeriğe geç

Sureler En'âm

En'âm Suresi, 37. ayet

6:37, 7. cüz, Mushaf 132. sayfa

37

وَقَالُوا۟ لَوْلَا نُزِّلَ عَلَيْهِ ءَايَةٌ مِّن رَّبِّهِۦ ۚ قُلْ إِنَّ ٱللَّهَ قَادِرٌ عَلَىٰٓ أَن يُنَزِّلَ ءَايَةً وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ۝٣٧

veḳâlû levlâ nüzzile `aleyhi âyetüm mir rabbih. ḳul inne-llâhe ḳâdirun `alâ ey yünezzile âyetev velâkinne ekŝerahüm lâ ya`lemûn.

Dediler ki: "Ona Rabbinden bir mucize indirilmeli değil miydi?" De ki: "Şüphesiz ki Allah, bir mucize indirmeye kâdirdir, fakat çokları bilmezler".

Kelimeler

Mealler

Dediler ki: "Ona Rabbinden bir mucize indirilmeli değil miydi?" De ki: "Şüphesiz ki Allah, bir mucize indirmeye kâdirdir, fakat çokları bilmezler".
Elmalılı Hamdi Yazır
"Rabbinden ona (Muhammed'e) bir belge indirilseydi ya" dediler. De ki: "Doğrusu Allah bir belge indirmeye Kadir'dir, fakat çoğu bilmezler."
Diyanet İşleri

Kelime kelime

19 kelime, 67 harf, ayetin ebced değeri 2.661

  1. وَقَالُوا۟ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 144
  2. لَوْلَا Harf / edat Ebced 67
  3. نُزِّلَ Mâzi fiil Kök ن ز ل 293 kez Ebced 87
  4. عَلَيْهِ Harf / edat Ebced 115
  5. ءَايَةٌ İsim Kök أ ي ي 597 kez Ebced 16
  6. مِّن Harf / edat Ebced 90
  7. رَّبِّهِۦ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 207
  8. قُلْ Emir fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 130
  9. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  10. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  11. قَادِرٌ İsm-i fâil Kök ق د ر 132 kez Ebced 305
  12. عَلَىٰٓ Harf / edat Ebced 110
  13. أَن Harf / edat Ebced 51
  14. يُنَزِّلَ Muzâri fiil Kök ن ز ل 293 kez Ebced 97
  15. ءَايَةً Nasb edatı Kök أ ي ي 597 kez Ebced 16
  16. وَلَٰكِنَّ Nasb edatı Ebced 106
  17. أَكْثَرَهُمْ Nasb edatı Kök ك ث ر 167 kez Ebced 766
  18. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  19. يَعْلَمُونَ Muzâri fiil Kök ع ل م 854 kez Ebced 206

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu