İçeriğe geç

Sureler En'âm

En'âm Suresi, 28. ayet

6:28, 7. cüz, Mushaf 131. sayfa

28

بَلْ بَدَا لَهُم مَّا كَانُوا۟ يُخْفُونَ مِن قَبْلُ ۖ وَلَوْ رُدُّوا۟ لَعَادُوا۟ لِمَا نُهُوا۟ عَنْهُ وَإِنَّهُمْ لَكَـٰذِبُونَ ۝٢٨

bel bedâ lehüm mâ kânû yuḫfûne min ḳabl. velev ruddû le`âdû limâ nühû `anhü veinnehüm lekâẕibûn.

Hayır, daha önce gizleyip durdukları karşılarına çıktı da ondan, yoksa geri çevrilselerdi yine menedildikleri şeyi yapmaya dönerlerdi. Çünkü onlar yalancıdırlar.

Kelimeler

Mealler

Hayır, daha önce gizleyip durdukları karşılarına çıktı da ondan, yoksa geri çevrilselerdi yine menedildikleri şeyi yapmaya dönerlerdi. Çünkü onlar yalancıdırlar.
Elmalılı Hamdi Yazır
Hayır; daha önce gizledikleri onlara göründü. Eğer geri döndürülseler yine kendilerine yasak edilen şeylere dönerler. Doğrusu onlar yalancıdırlar.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

16 kelime, 60 harf, ayetin ebced değeri 2.735

  1. بَلْ Harf / edat Ebced 32
  2. بَدَا Mâzi fiil Kök ب د و 31 kez Ebced 7
  3. لَهُم Zamir Ebced 75
  4. مَّا İlgi zamiri Ebced 41
  5. كَانُوا۟ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 78
  6. يُخْفُونَ Muzâri fiil Kök خ ف ي 34 kez Ebced 746
  7. مِن Harf / edat Ebced 90
  8. قَبْلُ İsim Kök ق ب ل 294 kez Ebced 132
  9. وَلَوْ Şart edatı Ebced 42
  10. رُدُّوا۟ Mâzi fiil Kök ر د د 59 kez Ebced 211
  11. لَعَادُوا۟ Mâzi fiil Kök ع و د 63 kez Ebced 112
  12. لِمَا İlgi zamiri Ebced 71
  13. نُهُوا۟ Mâzi fiil Kök ن ه ي 56 kez Ebced 62
  14. عَنْهُ Harf / edat Ebced 125
  15. وَإِنَّهُمْ Nasb edatı Ebced 102
  16. لَكَٰذِبُونَ İsm-i fâil Kök ك ذ ب 282 kez Ebced 809

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu