İçeriğe geç

Sureler En'âm

En'âm Suresi, 143. ayet

6:143, 8. cüz, Mushaf 147. sayfa

143

ثَمَـٰنِيَةَ أَزْوَٰجٍ ۖ مِّنَ ٱلضَّأْنِ ٱثْنَيْنِ وَمِنَ ٱلْمَعْزِ ٱثْنَيْنِ ۗ قُلْ ءَآلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ ٱلْأُنثَيَيْنِ أَمَّا ٱشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ ٱلْأُنثَيَيْنِ ۖ نَبِّـُٔونِى بِعِلْمٍ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ ۝١٤٣

ŝemâniyete ezvâc. mine-ḍḍa'ni-ŝneyni vemine-lma`zi-ŝneyn. ḳul âẕẕekerayni ḥarrame emi-l'ünŝeyeyni emme-ştemelet `aleyhi erḥâmü-l'ünŝeyeyn. nebbiûnî bi`ilmin in küntüm ṣâdiḳîn.

Sekiz çift: Koyundan iki, keçiden iki. De ki: "(Allah), iki erkeği mi haram kıldı yoksa iki dişiyi mi, ya da iki dişinin rahimlerinde bulunan yavruları mı? Eğer doğru iseniz bana ilimle haber verin."

Kelimeler

Mealler

Sekiz çift: Koyundan iki, keçiden iki. De ki: "(Allah), iki erkeği mi haram kıldı yoksa iki dişiyi mi, ya da iki dişinin rahimlerinde bulunan yavruları mı? Eğer doğru iseniz bana ilimle haber verin."
Elmalılı Hamdi Yazır
Sekiz çift: Koyundan iki ve keçiden iki; de ki: "İki erkeği mi, yoksa iki dişiyi mi veya o iki dişinin rahimlerinde bulunan yavruları mı haram kılmıştır? Doğru sözlü iseniz bana bilgiye dayanarak cevap verin."
Diyanet İşleri

Kelime kelime

23 kelime, 106 harf, ayetin ebced değeri 8.460

  1. ثَمَٰنِيَةَ Nasb edatı Kök ث م ن 19 kez Ebced 606
  2. أَزْوَٰجٍ İsim Kök ز و ج 81 kez Ebced 18
  3. مِّنَ Harf / edat Ebced 90
  4. ٱلضَّأْنِ İsim Kök ض أ ن 1 kez Ebced 882
  5. ٱثْنَيْنِ Nasb edatı Kök ث ن ي 29 kez Ebced 611
  6. وَمِنَ Harf / edat Ebced 96
  7. ٱلْمَعْزِ İsim Kök م ع ز 1 kez Ebced 148
  8. ٱثْنَيْنِ Nasb edatı Kök ث ن ي 29 kez Ebced 611
  9. قُلْ Emir fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 130
  10. ءَآلذَّكَرَيْنِ Nasb edatı Kök ذ ك ر 292 kez Ebced 1.011
  11. حَرَّمَ Mâzi fiil Kök ح ر م 83 kez Ebced 248
  12. أَمِ Bağlaç Ebced 41
  13. ٱلْأُنثَيَيْنِ Nasb edatı Kök أ ن ث 30 kez Ebced 652
  14. أَمَّا Bağlaç Ebced 42
  15. ٱشْتَمَلَتْ Mâzi fiil Kök ش م ل 12 kez Ebced 1.171
  16. عَلَيْهِ Harf / edat Ebced 115
  17. أَرْحَامُ İsim Kök ر ح م 339 kez Ebced 250
  18. ٱلْأُنثَيَيْنِ İsim Kök أ ن ث 30 kez Ebced 652
  19. نَبِّـُٔونِى Emir fiil Kök ن ب أ 160 kez Ebced 128
  20. بِعِلْمٍ İsim Kök ع ل م 854 kez Ebced 142
  21. إِن Şart edatı Ebced 51
  22. كُنتُمْ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 510
  23. صَٰدِقِينَ İsm-i fâil Kök ص د ق 155 kez Ebced 255

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu