İçeriğe geç

Sureler En'âm

En'âm Suresi, 103. ayet

6:103, 7. cüz, Mushaf 141. sayfa

103

لَّا تُدْرِكُهُ ٱلْأَبْصَـٰرُ وَهُوَ يُدْرِكُ ٱلْأَبْصَـٰرَ ۖ وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلْخَبِيرُ ۝١٠٣

lâ tüdrikühü-l'ebṣâr. vehüve yüdrikü-l'ebṣâr. vehüve-lleṭîfü-lḫabîr.

Gözler onu göremez, O ise bütün gözleri görür; O, lütuf sahibidir, her şeyden haberlidir.

Kelimeler

Mealler

Gözler onu göremez, O ise bütün gözleri görür; O, lütuf sahibidir, her şeyden haberlidir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Gözler O'nu görmez, O bütün gözleri görür. O Latif'tir, haberdardır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

9 kelime, 43 harf, ayetin ebced değeri 2.581

  1. لَّا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  2. تُدْرِكُهُ Muzâri fiil Kök د ر ك 12 kez Ebced 629
  3. ٱلْأَبْصَٰرُ İsim Kök ب ص ر 148 kez Ebced 325
  4. وَهُوَ Zamir Ebced 17
  5. يُدْرِكُ Muzâri fiil Kök د ر ك 12 kez Ebced 234
  6. ٱلْأَبْصَٰرَ Nasb edatı Kök ب ص ر 148 kez Ebced 325
  7. وَهُوَ Zamir Ebced 17
  8. ٱللَّطِيفُ İsim Kök ل ط ف 8 kez Ebced 160
  9. ٱلْخَبِيرُ Sıfat Kök خ ب ر 52 kez Ebced 843

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu