İçeriğe geç

Sureler En'âm

En'âm Suresi, 101. ayet

6:101, 7. cüz, Mushaf 140. sayfa

101

بَدِيعُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ أَنَّىٰ يَكُونُ لَهُۥ وَلَدٌ وَلَمْ تَكُن لَّهُۥ صَـٰحِبَةٌ ۖ وَخَلَقَ كُلَّ شَىْءٍ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ ۝١٠١

bedî`u-ssemâvâti vel'arḍ. ennâ yekûnü lehû veledüv velem tekül lehû ṣâḥibeh. veḫaleḳa külle şey'. vehüve bikülli şey'in `alîm.

Gökleri ve yeri yoktan var eden O'dur. Eşi de olmadığı halde, nasıl olur da çocuğu olur? Her şeyi yaratan O'dur. Ve O, herşeyi bilendir.

Kelimeler

Mealler

Gökleri ve yeri yoktan var eden O'dur. Eşi de olmadığı halde, nasıl olur da çocuğu olur? Her şeyi yaratan O'dur. Ve O, herşeyi bilendir.
Elmalılı Hamdi Yazır
O, gökleri ve yeri yoktan yaratandır. Zevcesi olmadan nasıl çocuğu olabilir? Oysa her şeyi O yaratmıştır, her şeyi bilir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

18 kelime, 65 harf, ayetin ebced değeri 4.199

  1. بَدِيعُ İsim Kök ب د ع 4 kez Ebced 86
  2. ٱلسَّمَٰوَٰتِ İsim Kök س م و 381 kez Ebced 539
  3. وَٱلْأَرْضِ İsim Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.038
  4. أَنَّىٰ Soru edatı Ebced 61
  5. يَكُونُ Muzâri fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 86
  6. لَهُۥ Zamir Ebced 35
  7. وَلَدٌ İsim Kök و ل د 102 kez Ebced 40
  8. وَلَمْ Olumsuzluk edatı Ebced 76
  9. تَكُن Muzâri fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 470
  10. لَّهُۥ Zamir Ebced 35
  11. صَٰحِبَةٌ İsim Kök ص ح ب 97 kez Ebced 106
  12. وَخَلَقَ Mâzi fiil Kök خ ل ق 261 kez Ebced 736
  13. كُلَّ Nasb edatı Kök ك ل ل 377 kez Ebced 50
  14. شَىْءٍ İsim Kök ش ي أ 519 kez Ebced 311
  15. وَهُوَ Zamir Ebced 17
  16. بِكُلِّ İsim Kök ك ل ل 377 kez Ebced 52
  17. شَىْءٍ İsim Kök ش ي أ 519 kez Ebced 311
  18. عَلِيمٌ İsim Kök ع ل م 854 kez Ebced 150

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu