İçeriğe geç

Sureler En'âm

En'âm Suresi, 10. ayet

6:10, 7. cüz, Mushaf 129. sayfa

10

وَلَقَدِ ٱسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِّن قَبْلِكَ فَحَاقَ بِٱلَّذِينَ سَخِرُوا۟ مِنْهُم مَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ ۝١٠

veleḳadi-stühzie birusülim min ḳablike feḥâḳa billeẕîne seḫirû minhüm mâ kânû bihî yestehziûn.

Senden önce de peygamberlerle alay edilmişti. Fakat onlardan alay edenleri, alay ettikleri şey kuşatıverdi.

Kelimeler

Mealler

Senden önce de peygamberlerle alay edilmişti. Fakat onlardan alay edenleri, alay ettikleri şey kuşatıverdi.
Elmalılı Hamdi Yazır
And olsun ki, senden önce birçok peygamberler alaya alınmıştı, onlarla eğlenenleri, alaya aldıkları şey mahvetti.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

13 kelime, 56 harf, ayetin ebced değeri 3.815

  1. وَلَقَدِ Harf / edat Ebced 140
  2. ٱسْتُهْزِئَ Mâzi fiil Kök ه ز أ 34 kez Ebced 483
  3. بِرُسُلٍ İsim Kök ر س ل 513 kez Ebced 292
  4. مِّن Harf / edat Ebced 90
  5. قَبْلِكَ İsim Kök ق ب ل 294 kez Ebced 152
  6. فَحَاقَ Mâzi fiil Kök ح ي ق 10 kez Ebced 189
  7. بِٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 793
  8. سَخِرُوا۟ Mâzi fiil Kök س خ ر 42 kez Ebced 867
  9. مِنْهُم Harf / edat Ebced 135
  10. مَّا İlgi zamiri Ebced 41
  11. كَانُوا۟ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 78
  12. بِهِۦ Zamir Ebced 7
  13. يَسْتَهْزِءُونَ Muzâri fiil Kök ه ز أ 34 kez Ebced 548

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu