İçeriğe geç

Sureler Câsiye

Câsiye Suresi, 8. ayet

45:8, 25. cüz, Mushaf 499. sayfa

8

يَسْمَعُ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ثُمَّ يُصِرُّ مُسْتَكْبِرًا كَأَن لَّمْ يَسْمَعْهَا ۖ فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ۝٨

yesme`u âyâti-llâhi tütlâ `aleyhi ŝümme yüṣirru müstekbiran keel lem yesma`hâ. febeşşirhü bi`aẕâbin elîm.

O kimse Allah'ın kendisine okunan âyetlerini işitir de, sonra sanki kibrinden hiç işitmemiş gibi ısrar eder. İşte sen onu, can yakıcı bir azabla müjdele!

Kelimeler

Mealler

O kimse Allah'ın kendisine okunan âyetlerini işitir de, sonra sanki kibrinden hiç işitmemiş gibi ısrar eder. İşte sen onu, can yakıcı bir azabla müjdele!
Elmalılı Hamdi Yazır
Kendine okunan Allah'ın ayetlerini dinleyip, sonra, onları hiç duymamış gibi büyüklük taslamakta direnen, yalancı ve günahkar kişinin vay haline! Ona can yakıcı bir azap müjdele.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

14 kelime, 57 harf, ayetin ebced değeri 4.946

  1. يَسْمَعُ Muzâri fiil Kök س م ع 185 kez Ebced 180
  2. ءَايَٰتِ İsim Kök أ ي ي 597 kez Ebced 412
  3. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  4. تُتْلَىٰ Muzâri fiil Kök ت ل و 63 kez Ebced 840
  5. عَلَيْهِ Harf / edat Ebced 115
  6. ثُمَّ Bağlaç Ebced 540
  7. يُصِرُّ Muzâri fiil Kök ص ر ر 6 kez Ebced 300
  8. مُسْتَكْبِرًا İsm-i fâil Kök ك ب ر 161 kez Ebced 723
  9. كَأَن Nasb edatı Ebced 71
  10. لَّمْ Olumsuzluk edatı Ebced 70
  11. يَسْمَعْهَا Muzâri fiil Kök س م ع 185 kez Ebced 186
  12. فَبَشِّرْهُ Emir fiil Kök ب ش ر 123 kez Ebced 587
  13. بِعَذَابٍ İsim Kök ع ذ ب 373 kez Ebced 775
  14. أَلِيمٍ Sıfat Kök أ ل م 75 kez Ebced 81

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu