İçeriğe geç

Sureler Câsiye

Câsiye Suresi, 33. ayet

45:33, 25. cüz, Mushaf 502. sayfa

33

وَبَدَا لَهُمْ سَيِّـَٔاتُ مَا عَمِلُوا۟ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ ۝٣٣

vebedâ lehüm seyyietü mâ `amilû veḥâḳa bihim mâ kânû bihî yestehziûn.

Derken yaptıkları amellerin kötülüğü gözlerinin önüne serildi, alay edip durdukları şey onları kuşatıverdi.

Kelimeler

Mealler

Derken yaptıkları amellerin kötülüğü gözlerinin önüne serildi, alay edip durdukları şey onları kuşatıverdi.
Elmalılı Hamdi Yazır
İşledikleri kötülükler kendilerine belli oldu ve onları, alaya aldıkları şeyler kuşatıp mahvetti.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 43 harf, ayetin ebced değeri 1.593

  1. وَبَدَا Mâzi fiil Kök ب د و 31 kez Ebced 13
  2. لَهُمْ Zamir Ebced 75
  3. سَيِّـَٔاتُ İsim Kök س و أ 167 kez Ebced 481
  4. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  5. عَمِلُوا۟ Mâzi fiil Kök ع م ل 360 kez Ebced 147
  6. وَحَاقَ Mâzi fiil Kök ح ي ق 10 kez Ebced 115
  7. بِهِم Zamir Ebced 47
  8. مَّا İlgi zamiri Ebced 41
  9. كَانُوا۟ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 78
  10. بِهِۦ Zamir Ebced 7
  11. يَسْتَهْزِءُونَ Muzâri fiil Kök ه ز أ 34 kez Ebced 548

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu