İçeriğe geç

Sureler Bürûc

Bürûc Suresi, 11. ayet

85:11, 30. cüz, Mushaf 590. sayfa

11

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمْ جَنَّـٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ ۚ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْكَبِيرُ ۝١١

inne-lleẕîne âmenû ve`amilu-ṣṣâliḥâti lehüm cennâtün tecrî min taḥtihe-l'enhâr. ẕâlike-lfevzü-lkebîr.

İnanan ve iyi amel yapanlar için de altından ırmaklar akan cennetler vardır. İşte büyük kurtuluş odur.

Kelimeler

Mealler

İnanan ve iyi amel yapanlar için de altından ırmaklar akan cennetler vardır. İşte büyük kurtuluş odur.
Elmalılı Hamdi Yazır
Şüphesiz inanıp yararlı işler işleyenlere, onlara, içlerinden ırmaklar akan cennetler vardır. Bu, büyük kurtuluştur.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

14 kelime, 65 harf, ayetin ebced değeri 5.125

  1. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  2. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  3. ءَامَنُوا۟ Mâzi fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 98
  4. وَعَمِلُوا۟ Mâzi fiil Kök ع م ل 360 kez Ebced 153
  5. ٱلصَّٰلِحَٰتِ İsm-i fâil Kök ص ل ح 180 kez Ebced 561
  6. لَهُمْ Zamir Ebced 75
  7. جَنَّٰتٌ İsim Kök ج ن ن 201 kez Ebced 454
  8. تَجْرِى Muzâri fiil Kök ج ر ي 64 kez Ebced 613
  9. مِن Harf / edat Ebced 90
  10. تَحْتِهَا İsim Kök ت ح ت 51 kez Ebced 814
  11. ٱلْأَنْهَٰرُ İsim Kök ن ه ر 113 kez Ebced 288
  12. ذَٰلِكَ İşaret ismi Ebced 750
  13. ٱلْفَوْزُ İsim Kök ف و ز 29 kez Ebced 124
  14. ٱلْكَبِيرُ Sıfat Kök ك ب ر 161 kez Ebced 263

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu