İçeriğe geç

Sureler Bakara

Bakara Suresi, 111. ayet

2:111, 1. cüz, Mushaf 17. sayfa

111

وَقَالُوا۟ لَن يَدْخُلَ ٱلْجَنَّةَ إِلَّا مَن كَانَ هُودًا أَوْ نَصَـٰرَىٰ ۗ تِلْكَ أَمَانِيُّهُمْ ۗ قُلْ هَاتُوا۟ بُرْهَـٰنَكُمْ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ ۝١١١

veḳâlû ley yedḫule-lcennete illâ men kâne hûden ev neṣârâ. tilke emâniyyühüm. ḳul hâtû bürhâneküm in küntüm ṣâdiḳîn.

Bir de "yahudi ve hıristiyanlardan başkası asla cennete giremeyecek" dediler. Bu onların kendi kuruntularıdır. Sen de onlara de ki; "Eğer doğru iseniz, haydi bakalım getirin delilinizi."

Kelimeler

Mealler

Bir de "yahudi ve hıristiyanlardan başkası asla cennete giremeyecek" dediler. Bu onların kendi kuruntularıdır. Sen de onlara de ki; "Eğer doğru iseniz, haydi bakalım getirin delilinizi."
Elmalılı Hamdi Yazır
"Yahudi veya Hıristiyan olmayan kimse elbette cennete girmeyecek" dediler; bu onların kuruntularıdır. De ki: "Sözünüz doğru ise delillerinizi getirin".
Diyanet İşleri

Kelime kelime

18 kelime, 72 harf, ayetin ebced değeri 3.798

  1. وَقَالُوا۟ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 144
  2. لَن Olumsuzluk edatı Ebced 80
  3. يَدْخُلَ Muzâri fiil Kök د خ ل 126 kez Ebced 644
  4. ٱلْجَنَّةَ Özel isim Kök ج ن ن 201 kez Ebced 89
  5. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  6. مَن İlgi zamiri Ebced 90
  7. كَانَ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 71
  8. هُودًا Özel isim Kök ه و د 30 kez Ebced 16
  9. أَوْ Bağlaç Ebced 7
  10. نَصَٰرَىٰ Özel isim Kök ن ص ر 158 kez Ebced 351
  11. تِلْكَ İşaret ismi Ebced 450
  12. أَمَانِيُّهُمْ İsim Kök م ن ي 22 kez Ebced 147
  13. قُلْ Emir fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 130
  14. هَاتُوا۟ Emir fiil Kök ه ا ت 4 kez Ebced 413
  15. بُرْهَٰنَكُمْ Nasb edatı Kök ب ر ه ن 8 kez Ebced 318
  16. إِن Şart edatı Ebced 51
  17. كُنتُمْ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 510
  18. صَٰدِقِينَ İsm-i fâil Kök ص د ق 155 kez Ebced 255

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu