İçeriğe geç

Sureler A'râf

A'râf Suresi, 8. ayet

7:8, 8. cüz, Mushaf 151. sayfa

8

وَٱلْوَزْنُ يَوْمَئِذٍ ٱلْحَقُّ ۚ فَمَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ ۝٨

velveznü yevmeiẕin-lḥaḳḳ. femen ŝeḳulet mevâzînühû feülâike hümü-lmüfliḥûn.

O gün (amelleri tartacak) terazi haktır. Kimin (sevap) tartıları ağır gelirse, işte onlar kurtulanlardır.

Kelimeler

Mealler

O gün (amelleri tartacak) terazi haktır. Kimin (sevap) tartıları ağır gelirse, işte onlar kurtulanlardır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Gerçek tartı kıyamet günündedir. Tartıları ağır gelenler, işte onlar kurtulanlardır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

9 kelime, 45 harf, ayetin ebced değeri 2.761

  1. وَٱلْوَزْنُ İsim Kök و ز ن 23 kez Ebced 100
  2. يَوْمَئِذٍ Zaman zarfı Kök ي و م 475 kez Ebced 766
  3. ٱلْحَقُّ İsim Kök ح ق ق 287 kez Ebced 139
  4. فَمَن Şart edatı Ebced 170
  5. ثَقُلَتْ Mâzi fiil Kök ث ق ل 28 kez Ebced 1.030
  6. مَوَٰزِينُهُۥ İsim Kök و ز ن 23 kez Ebced 119
  7. فَأُو۟لَٰٓئِكَ İşaret ismi Ebced 147
  8. هُمُ Zamir Ebced 45
  9. ٱلْمُفْلِحُونَ İsm-i fâil Kök ف ل ح 40 kez Ebced 245

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu