İçeriğe geç

Sureler A'râf

A'râf Suresi, 4. ayet

7:4, 8. cüz, Mushaf 151. sayfa

4

وَكَم مِّن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَـٰهَا فَجَآءَهَا بَأْسُنَا بَيَـٰتًا أَوْ هُمْ قَآئِلُونَ ۝٤

vekem min ḳaryetin ehleknâhâ fecâehâ be'sünâ beyâten ev hüm ḳâilûn.

Nice kentler helak ettik. Gece yatarlarken, yahut gündüz uyurlarken, azabımız onlara geliverdi.

Kelimeler

Mealler

Nice kentler helak ettik. Gece yatarlarken, yahut gündüz uyurlarken, azabımız onlara geliverdi.
Elmalılı Hamdi Yazır
Biz nice kentleri yok etmişizdir; geceleyin veya gündüz uykularında iken baskınımıza uğramışlardır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

10 kelime, 43 harf, ayetin ebced değeri 1.452

  1. وَكَم Nasb edatı Ebced 66
  2. مِّن Harf / edat Ebced 90
  3. قَرْيَةٍ İsim Kök ق ر ي 57 kez Ebced 315
  4. أَهْلَكْنَٰهَا Mâzi fiil Kök ه ل ك 68 kez Ebced 113
  5. فَجَآءَهَا Mâzi fiil Kök ج ي أ 278 kez Ebced 91
  6. بَأْسُنَا İsim Kök ب أ س 73 kez Ebced 114
  7. بَيَٰتًا Nasb edatı Kök ب ي ت 73 kez Ebced 414
  8. أَوْ Bağlaç Ebced 7
  9. هُمْ Zamir Ebced 45
  10. قَآئِلُونَ İsm-i fâil Kök ق ي ل 2 kez Ebced 197

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu