خُذِ ٱلْعَفْوَ وَأْمُرْ بِٱلْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ ٱلْجَـٰهِلِينَ ١٩٩
ḫuẕi-l`afve ve'mür bil`urfi vea`riḍ `ani-lcâhilîn.
Sen yine de affa sarıl, iyiliği emret ve cahillerden yüz çevir.
7:199, 9. cüz, Mushaf 176. sayfa
خُذِ ٱلْعَفْوَ وَأْمُرْ بِٱلْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ ٱلْجَـٰهِلِينَ ١٩٩
ḫuẕi-l`afve ve'mür bil`urfi vea`riḍ `ani-lcâhilîn.
Sen yine de affa sarıl, iyiliği emret ve cahillerden yüz çevir.
Sen yine de affa sarıl, iyiliği emret ve cahillerden yüz çevir.
Sen af yolunu tut, bağışla, uygun olanı emret, bilgisizlere aldırış etme.
7 kelime, 32 harf, ayetin ebced değeri 3.444