İçeriğe geç

Sureler A'râf

A'râf Suresi, 180. ayet

7:180, 9. cüz, Mushaf 174. sayfa

180

وَلِلَّهِ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ فَٱدْعُوهُ بِهَا ۖ وَذَرُوا۟ ٱلَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِىٓ أَسْمَـٰٓئِهِۦ ۚ سَيُجْزَوْنَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ۝١٨٠

velillâhi-l'esmâü-lḥusnâ fed`ûhü bihâ. veẕerü-lleẕîne yülḥidûne fî esmâih. seyüczevne mâ kânû ya`melûn.

Oysa en güzel isimler Allah'ındır. Bundan dolayı Allah'a onlarla dua edin. Onun isimlerinde sapıklık eden mülhidleri (inkârcıları) terkedin. Onlar yakında yaptıklarının cezasını çekecekler.

Kelimeler

Mealler

Oysa en güzel isimler Allah'ındır. Bundan dolayı Allah'a onlarla dua edin. Onun isimlerinde sapıklık eden mülhidleri (inkârcıları) terkedin. Onlar yakında yaptıklarının cezasını çekecekler.
Elmalılı Hamdi Yazır
En güzel isimler Allah'ındır, O'na o isimlerle dua edin, O'nun isimleri konusunda eğriliğe sapanları bırakın. Onlar yaptıklarının cezasını göreceklerdir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

14 kelime, 69 harf, ayetin ebced değeri 3.018

  1. وَلِلَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 71
  2. ٱلْأَسْمَآءُ İsim Kök س م و 381 kez Ebced 134
  3. ٱلْحُسْنَىٰ Sıfat Kök ح س ن 194 kez Ebced 159
  4. فَٱدْعُوهُ Emir fiil Kök د ع و 212 kez Ebced 166
  5. بِهَا Zamir Ebced 8
  6. وَذَرُوا۟ Emir fiil Kök و ذ ر 45 kez Ebced 913
  7. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  8. يُلْحِدُونَ Muzâri fiil Kök ل ح د 6 kez Ebced 108
  9. فِىٓ Harf / edat Ebced 90
  10. أَسْمَٰٓئِهِۦ İsim Kök س م و 381 kez Ebced 117
  11. سَيُجْزَوْنَ Muzâri fiil Kök ج ز ي 118 kez Ebced 136
  12. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  13. كَانُوا۟ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 78
  14. يَعْمَلُونَ Muzâri fiil Kök ع م ل 360 kez Ebced 206

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu