İçeriğe geç

Sureler A'râf

A'râf Suresi, 135. ayet

7:135, 9. cüz, Mushaf 166. sayfa

135

فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُمُ ٱلرِّجْزَ إِلَىٰٓ أَجَلٍ هُم بَـٰلِغُوهُ إِذَا هُمْ يَنكُثُونَ ۝١٣٥

felemmâ keşefnâ `anhümü-rricze ilâ ecelin hüm bâligûhü iẕâ hüm yenküŝûn.

Ne zaman ki, belli bir süreye kadar onlardan azabı kaldırdık, derhal yeminlerini bozdular.

Kelimeler

Mealler

Ne zaman ki, belli bir süreye kadar onlardan azabı kaldırdık, derhal yeminlerini bozdular.
Elmalılı Hamdi Yazır
Azabı nasıl olsa sonuna gelecekleri bir müddet için üzerlerinden kaldırınca, hemen sözlerinden cayıyorlardı.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 43 harf, ayetin ebced değeri 3.555

  1. فَلَمَّا Zaman zarfı Ebced 151
  2. كَشَفْنَا Mâzi fiil Kök ك ش ف 20 kez Ebced 451
  3. عَنْهُمُ Harf / edat Ebced 165
  4. ٱلرِّجْزَ Nasb edatı Kök ر ج ز 10 kez Ebced 241
  5. إِلَىٰٓ Harf / edat Ebced 41
  6. أَجَلٍ İsim Kök أ ج ل 56 kez Ebced 34
  7. هُم Zamir Ebced 45
  8. بَٰلِغُوهُ İsm-i fâil Kök ب ل غ 77 kez Ebced 1.044
  9. إِذَا Harf / edat Ebced 702
  10. هُمْ Zamir Ebced 45
  11. يَنكُثُونَ Muzâri fiil Kök ن ك ث 7 kez Ebced 636

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu