İçeriğe geç

Sureler A'râf

A'râf Suresi, 105. ayet

7:105, 9. cüz, Mushaf 164. sayfa

105

حَقِيقٌ عَلَىٰٓ أَن لَّآ أَقُولَ عَلَى ٱللَّهِ إِلَّا ٱلْحَقَّ ۚ قَدْ جِئْتُكُم بِبَيِّنَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ فَأَرْسِلْ مَعِىَ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ۝١٠٥

ḥaḳîḳun `alâ el lâ eḳûle `ale-llâhi ille-lḥaḳḳ. ḳad ci'tüküm bibeyyinetim mir rabbiküm feersil me`iye benî isrâîl.

Allah'a karşı ilk görevim, hak olandan başka bir şey söylemememdir. Gerçekten ben size Rabbinizden bir mucize getirdim, artık İsrailoğullarını benimle gönder.

Kelimeler

Mealler

Allah'a karşı ilk görevim, hak olandan başka bir şey söylemememdir. Gerçekten ben size Rabbinizden bir mucize getirdim, artık İsrailoğullarını benimle gönder.
Elmalılı Hamdi Yazır
Bana Allah'a karşı ancak gerçeği söylemek yaraşır. Size Rabbinizden bir mucize getirdim, İsrailoğullarını benimle beraber gönder" dedi.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

18 kelime, 65 harf, ayetin ebced değeri 2.757

  1. حَقِيقٌ İsim Kök ح ق ق 287 kez Ebced 218
  2. عَلَىٰٓ Harf / edat Ebced 110
  3. أَن Harf / edat Ebced 51
  4. لَّآ Olumsuzluk edatı Ebced 31
  5. أَقُولَ Muzâri fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 137
  6. عَلَى Harf / edat Ebced 110
  7. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  8. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  9. ٱلْحَقَّ Nasb edatı Kök ح ق ق 287 kez Ebced 139
  10. قَدْ Harf / edat Ebced 104
  11. جِئْتُكُم Mâzi fiil Kök ج ي أ 278 kez Ebced 473
  12. بِبَيِّنَةٍ İsim Kök ب ي ن 523 kez Ebced 69
  13. مِّن Harf / edat Ebced 90
  14. رَّبِّكُمْ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 262
  15. فَأَرْسِلْ Emir fiil Kök ر س ل 513 kez Ebced 371
  16. مَعِىَ Mekân zarfı Ebced 120
  17. بَنِىٓ Nasb edatı Kök ب ن ي 184 kez Ebced 62
  18. إِسْرَٰٓءِيلَ Özel isim Ebced 312

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu