İçeriğe geç

Sureler Ankebût

Ankebût Suresi, 34. ayet

29:34, 20. cüz, Mushaf 400. sayfa

34

إِنَّا مُنزِلُونَ عَلَىٰٓ أَهْلِ هَـٰذِهِ ٱلْقَرْيَةِ رِجْزًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ بِمَا كَانُوا۟ يَفْسُقُونَ ۝٣٤

innâ münzilûne `alâ ehli hâẕihi-lḳaryeti riczem mine-ssemâi bimâ kânû yefsüḳûn.

"Biz şüphesiz bu memleket halkının üzerine, yoldan çıkmalarına karşılık (feci) bir azab indireceğiz."(dediler).

Kelimeler

Mealler

"Biz şüphesiz bu memleket halkının üzerine, yoldan çıkmalarına karşılık (feci) bir azab indireceğiz."(dediler).
Elmalılı Hamdi Yazır
Elçilerimiz Lut'a gelince, onun fenasına gitti; çok sıkıldı. Ona, "Korkma ve üzülme, doğrusu biz seni ve geride kalacaklardan olan karının dışında, aileni kurtaracağız. Bu kent halkına yaptıkları yolsuzluklardan ötürü gökten, elbette bir azap indireceğiz" dediler.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

12 kelime, 50 harf, ayetin ebced değeri 2.298

  1. إِنَّا Nasb edatı Ebced 52
  2. مُنزِلُونَ İsm-i fâil Kök ن ز ل 293 kez Ebced 183
  3. عَلَىٰٓ Harf / edat Ebced 110
  4. أَهْلِ İsim Kök أ ه ل 127 kez Ebced 36
  5. هَٰذِهِ İşaret ismi Ebced 710
  6. ٱلْقَرْيَةِ İsim Kök ق ر ي 57 kez Ebced 346
  7. رِجْزًا Nasb edatı Kök ر ج ز 10 kez Ebced 211
  8. مِّنَ Harf / edat Ebced 90
  9. ٱلسَّمَآءِ İsim Kök س م و 381 kez Ebced 133
  10. بِمَا İlgi zamiri Ebced 43
  11. كَانُوا۟ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 78
  12. يَفْسُقُونَ Muzâri fiil Kök ف س ق 54 kez Ebced 306

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu