İçeriğe geç

Sureler Âl-i İmrân

Âl-i İmrân Suresi, 72. ayet

3:72, 3. cüz, Mushaf 59. sayfa

72

وَقَالَت طَّآئِفَةٌ مِّنْ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ ءَامِنُوا۟ بِٱلَّذِىٓ أُنزِلَ عَلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَجْهَ ٱلنَّهَارِ وَٱكْفُرُوٓا۟ ءَاخِرَهُۥ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ ۝٧٢

veḳâleṭ ṭâifetüm min ehli-lkitâbi âminû billeẕî ünzile `ale-lleẕîne âmenû veche-nnehâri vekfürû âḫirahû le`allehüm yerci`ûn.

Kitap ehlinden bir grup: "Müminlere indirilene günün başlangıcında inanın, sonunda da inkâr edin, belki onlar da dönerler." dedi.

Kelimeler

Mealler

Kitap ehlinden bir grup: "Müminlere indirilene günün başlangıcında inanın, sonunda da inkâr edin, belki onlar da dönerler." dedi.
Elmalılı Hamdi Yazır
Kitap ehlinden bir takımı şöyle dedi: "İnananlara indirilene günün başında inanın, sonunda inkar edin ki, belki dönerler ve dininize uyanlardan başkasına inanmayın". De ki: "Doğru yol Allah'ın yoludur". Ve yine başkasına da verildiğine veya Rabbinizin katında Müslümanların karşı delil getirip sizi alt edeceğine inanmayın, derler. De ki: "Doğrusu bol nimet Allah'ın elindedir, onu dilediğine verir. Allah'ın fazlı her şeyi kaplar, O her şeyi bilir".
Diyanet İşleri

Kelime kelime

17 kelime, 79 harf, ayetin ebced değeri 5.085

  1. وَقَالَت Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 537
  2. طَّآئِفَةٌ İsim Kök ط و ف 41 kez Ebced 105
  3. مِّنْ Harf / edat Ebced 90
  4. أَهْلِ İsim Kök أ ه ل 127 kez Ebced 36
  5. ٱلْكِتَٰبِ İsim Kök ك ت ب 319 kez Ebced 454
  6. ءَامِنُوا۟ Emir fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 98
  7. بِٱلَّذِىٓ İlgi zamiri Ebced 743
  8. أُنزِلَ Mâzi fiil Kök ن ز ل 293 kez Ebced 88
  9. عَلَى Harf / edat Ebced 110
  10. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  11. ءَامَنُوا۟ Mâzi fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 98
  12. وَجْهَ Zaman zarfı Kök و ج ه 78 kez Ebced 14
  13. ٱلنَّهَارِ İsim Kök ن ه ر 113 kez Ebced 287
  14. وَٱكْفُرُوٓا۟ Emir fiil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 314
  15. ءَاخِرَهُۥ Zaman zarfı Kök أ خ ر 250 kez Ebced 806
  16. لَعَلَّهُمْ Nasb edatı Ebced 175
  17. يَرْجِعُونَ Muzâri fiil Kök ر ج ع 104 kez Ebced 339

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu